Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one of the basic principles
Vertaling van "one of the basic principles" in Duits
eines der Grundprinzipien
einer der Grundsätze
eine der Grundlagen
eines der grundlegenden Prinzipien
eines der wichtigsten Prinzipien
einer der wichtigsten Grundsätze
ein Grundprinzip
Sustainability is one of the basic principles of business aesthetics.
Nachhaltigkeit ist eines der Grundprinzipien in der Firmenphilosophie.
Action-orientation is one of the basic principles of vocational training.
Handlungsorientierung ist eines der Grundprinzipien der Berufsbildung.
This new battery is next to its power also very safe, one of the basic principles of Efest.
Diese innovative Batterie ist neben seinen Körper auch sehr sicher, einer der Grundsätze des Efest.
This requirement constitutes one of the basic principles for the coordination of social security schemes in the European Union.
Dieses Erfordernis ist einer der Grundsätze der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit in der Europäischen Union.
The embedding of anonymized data on health issues in the personal data is one of the basic principles for health-conscious personnel development.
Das Einbetten von anonymisierten Daten über Krankheitsgeschehen in die Personaldaten bildet eine der Grundlagen für gesundheitsbewusste Personalentwicklung.
In addition to a company's economic interest, the inclusion of social and ecological considerations is not only a moral obligation for entrepreneurs, but also one of the basic principles of any functioning economic system.
Neben dem ökonomischem Interesse ist die Einbeziehung sozialer und ökologischer Aspekte nicht nur eine moralische Verpflichtung der Unternehmer und Unternehmerinnen, sondern auch eine der Grundlagen für ein funktionierendes Wirtschaftssystem.
The right to a fair trial is one of the basic principles in a democratic society.
Das Recht auf ein faires Verfahren ist eines der Grundprinzipien einer demokratischen Gesellschaft.
That's one of the basic principles of hotel administration.
Das ist eines der Grundprinzipien der Hotelverwaltung.
The researchers made use of entanglement, one of the basic principles of quantum mechanics.
Dabei nutzten die Forschenden die Verschränkung, eines der Grundprinzipien in der Quantenmechanik.
Thus the division of power, one of the basic principles of our country, was improved.
Damit würde die Gewaltenteilung, eines der Grundprinzipien unseres Landes, verbessert.
Playing with colors is a very delicate method of balancing, as well as one of the basic principles of this style.
Das Spiel mit Farben ist eine sehr heikle Methode des Balancierens und eines der Grundprinzipien dieses Stils.
This is what reveals one of the basic principles of symbolism, that the absolute platonic idea always has to remain something unattainable.
Hierin offenbart sich eines der Grundprinzipien des Symbolismus, nämlich daß die absolute platonische Idee immer etwas Unerreichbares bleiben muss.
We are operating on a climate-neutral basis and sustainability is one of the basic principles of our corporate strategy
Wir wirtschaften klimaneutral und Nachhaltigkeit ist eines der Grundprinzipien unserer Unternehmensstrategie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 104 ms.
