We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine offene Frage
As we debated the issue, one open question lingered in everyone's mind.
Als wir das Thema diskutierten, blieb eine offene Frage in jedermanns Gedanken.
There's not one open question
Es gibt nicht eine offene Frage
Just two inputs: one NPS and one open question.
Einziger Input: eine NPS- und eine offene Frage.
The definitive, web-based version of the questionnaire consisted of 34 closed questions and one open question.
Die endgültige, webbasierte Version des Fragebogens bestand aus 34 geschlossenen Fragen und einer offenen Frage.
Well, there is only one open question concerning the meaning of life but I'm quite sure you will know the answer already - 42.
Bleibt nur noch die Frage nach dem Sinn des Lebens, aber den kennt Ihr ja sicherlich auch schon - 42.
In particular, one open question addresses the advantage given by these magnetic interactions for the magnetotactic bacteria in a natural environment, such as porous sediments.
Es ist immer noch nicht restlos geklärt worin in der natürlichen Umgebung der magnetischen Bakterien, wie beispielsweise in porösem Sediment, der Vorteil der Wechselwirkung mit dem externen magnetischen Feld liegt.
In that case, two multiple choice questions shall be equal to one open question.
In diesem Falle entsprechen zwei Multiple-choice-Fragen einer Frage mit direkter Antwort.
Troubled by all kinds of mosquitos we approached the CP with one open question - do we have we to cross the river bed ahead?
Geplagt von Stechfliegen aller Art näherten wir uns dem CP und bis zuletzt war die Frage offen - müssen wir das vor uns liegende Flussbett durchqueren?
There only remained one open question, that of the new political organization of the German Confederacy.
Nur eine Frage war offen geblieben, die Frage der neuen politischen Organisation des deutschen Bundes.
One open question is, whether the disks are homogeneously dispersed or the inner parts vanish more rapidly due to the interaction with the central star.
So wird diskutiert, ob sich zirkumstellare Scheiben als Ganzes auflösen oder ob zunächst die inneren Teile der Scheibe durch die Interaktion mit dem Stern zerstört werden.
In that case, two multiple choice questions shall be equal to one open question.
In diesem Falle entsprechen zwei Multiple-choice-Fragen einer Frage mit direkter Antwort.
No, because of one open question: What became of bassist John Morton?
Nein. Was aus Bassist John Morton wurde, wüsste auch er nicht, sagt Lewis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.