We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein weiteres Modul
einem anderen Modul
Mobile telephone system, characterised in that it comprises a mobile telephone according to one of the preceding claims and at least one other module identical to said second module (200) of said mobile telephone.
Mobiltelefonsystem, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Mobiltelefon nach einem der vorhergehenden Ansprüche und mindestens ein weiteres Modul umfasst, das mit dem zweiten Modul (200) des Mobiltelefons identisch ist.
The system according to one of the claims 1 to 11, characterised in that there is provided at least one other module with a shipping-box packer for packaging packs or lots made in the modules (5-8) comprising packers (P) into larger lots or boxes.
Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein weiteres Modul mit einem Versandkartonpacker zum Verpacken von in den Modulen (5-8) mit Verpackungsmaschinen (M) gefertigten Päckchen oder Gebinden in größere Gebinde bzw. Kartons vorgesehen ist.
Device according to one of the preceding claims, wherein said at least two interfaces comprise an interface enabling a connection of one other module at a time, or an interface enabling a connection of a plurality of other modules at a time.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zumindest zwei Schnittstellen eine Schnittstelle, die zu einer Zeit eine Verbindung mit jeweils einem anderen Modul ermöglicht, oder eine Schnittstelle, die gleichzeitig eine Verbindung mit jeweils einer Vielzahl von anderen Modulen ermöglicht, umfassen.
The technical arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that at least the storage vessel (14) is placed in one module (12), whereas the other associated and necessary technical equipment is/are placed in at least one other module (20).
Technische Anordnung nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sammelgefäß (14) in einem Modul (12) untergebracht ist, wobei die anderen zugehörigen und notwendigen technischen Einrichtungen in wenigstens einem anderen Modul (20) untergebracht sind.
The switching device (10) of Claim 22 wherein the first integral circuit breaker module (14) and at least one other module (14, 16 or 18) that it interfaces with include an electrically conductive outer coating.
Schaltvorrichtung (10) nach Anspruch 22, wobei das erste integrale Schaltungsunterbrechermodul (14) und mindestens ein weiteres Modul (14, 16, 18) dass in einer Interface bzw. Verbindungsbeziehung damit steht einen elektrisch leitenden Außenüberzug aufweisen.
Students thus need to choose at least one other module to obtain the required 4 CP of "Soft Skills" in their studies.
Studierende benötigen daher noch mindestens ein weiteres Modul, um die insgesamt 4 CP zu erreichen.
The system of any one of claims 53 to 61 wherein said support module (16) includes electrical connection members for passage of electrical signals between at least one other module of said plurality of modules.
System nach einem der Ansprüche 53 bis 61, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Tragmodul (16) elektrische Verbindungsteile für den Durchgang von elektrischen Signalen zwischen zumindest einem weiteren Modul aus der genannten Anzahl von Modulen enthält.
When a step is carried out, the required sub-programs are automatically called in and the output data of the sub-programs is transmitted to a central data bank (1), to other sub-programs of the same module and/or to at least one other module.
Beim Abarbeiten eines Schrittes werden die benötigten Unterprogramme automatisch aufgerufen und die Ausgabedaten der Unterprogramme zu einer zentralen Datenbank (1), zu weiteren Unterprogrammen desselben Moduls und/oder zu wenigstens einem weiteren Modul übergeben.
You will take three modules per semester (except for your final semester when you will take a 40-credit dissertation module and one other module).
Sie nehmen drei Module pro Semester (außer im letzten Semester, wenn Sie ein Dissertationsmodul mit 40 Leistungspunkten und ein anderes Modul belegen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.