Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one single process step
Vertaling van "one single process step" in Duits
einem einzigen Prozessschritt
einem Prozessschritt
einem Arbeitsgang
Several processes can also be carried out at the same time with this machine in one single process step.
Es können auch mehrere Prozesse parallel in einem Prozessschritt auf einer Maschine durchgeführt werden.
This enables an easy and quick installation in one single process step, whether manually or fully automated.
Dies ermöglicht einen einfachen und schnellen Einbau in nur einem Prozessschritt, egal ob manuell oder vollautomatisiert.
There, hydrocarbons in the compressed air are broken down into carbon dioxide and water in one single process step.
Dort werden in einem einzigen Verfahrensschritt Kohlenwasserstoffe in der Druckluft in Kohlendioxid und Wasser zerlegt.
This sensor can detect the present gap geometry, measure it and calculate the required amount of sealant in only one single process step.
Dieser Sensor kann innerhalb eines einzigen Prozessschrittes die vorliegende Spaltgeometrie erkennen, messen und die benötigte Menge des Dichtstoffes kalkulieren.
The confidential information can be printed onto the secured area together with the address any other information in one single process step.
Auf dieses Schutzfeld können in einem Arbeitsgang zusammen mit den Adress- und sonstigen persönlichen Daten auch die vertraulichen Informationen aufgebracht werden.
All of a piece: twin is a monobloc plastic chair, manufactured in one single process step.
Aus einem Guss: twin ist ein Monobloc-Kunststoffstuhl, der in einem einzigen Prozessschritt gefertigt wird.
Arrangement according to claim 4, characterized in that some of the parameters of a spreadsheet for more than one single process step are used and in that parameters of a spreadsheet that are reused, are updated manually.
Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass einige der Parameter einer Kalkulationstabelle für mehr als einen einzigen Prozessschritt verwendet werden und dass Parameter einer Kalkulationstabelle, die wiederverwendet werden, manuell aktualisiert werden.
Laser engraving and laser cutting in one single process step
Lasergravieren und Laserschneiden in einem Arbeitsgang
It is also called form hardening and combines shaping and heat treatment of sheet metal components in one single process step.
Dieses Verfahren, auch Formhärten genannt, kombiniert in einem Prozessschritt sowohl die Formgebung als auch die Wärmebehandlung des Werkstücks.
In contrast to conventional grinding and polishing operations, non-isothermal glass molding can be used to manufacture complex glass optics and even micro-structured surfaces containing a number of different optical functional surfaces in one single process step.
Anders als beim herkömmlichen Schleifen und Polieren lassen sich anhand des nicht-isothermen Blankpressens komplexe Glasoptiken und sogar mikrostrukturierte Oberflächen mit einer Vielzahl unterschiedlicher optischer Funktionsflächen in einem einzigen Prozessschritt herstellen.
With this innovation, this plant will be the first to produce press-hardened, ultra high-strength and corrosion-resistant automotive body parts from galvanized steel strip in one single process step.
Mit dieser Produktinnovation können nun erstmals pressgehärtete Karosserieteile aus verzinktem Stahlband im direkten Verfahren, d. h. in einem einzigen Prozessschritt, hergestellt werden.
Technology While heavy channels of the conventional systems cumbrously have to be shifted back and forth manually, air supply to move the locking mechanism and the shifting cape hood in one single process step suffices.
Technik Technik Wo bei herkömmlichen Systemen mühsam per Hand schwere Tunnel auf- und zugeschoben werden müssen, genügt hier ein Luftanschluss um Verriegelung und Schiebeverdeck in einem Arbeitsgang zu bewegen.
Thus, Michler's team not only strives to master one single process step, but also keep a grip on the quality of the entire process chain.
Daher ist Michlers Team bestrebt, nicht nur einen einzigen Prozessschritt zu beherrschen, sondern die Qualität der gesamten Prozesskette in der Hand zu halten.
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 86 ms.
