We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Gleitelement
Appliance according to one of the preceding claims, in which at least one sliding element (G) is provided to simplify and/or guide the displacement of the appliance.
Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, bei welcher zumindest ein Gleitelement (G) vorgesehen ist, um das Verschieben der Vorrichtung zu vereinfachen und/oder zu führen.
In this arrangement, there is provision for the support device to have at least one slide guide (10) in which in each case one sliding element (11) is movably guided.
Hierbei ist vorgesehen, daß die Abstützvorrichtung mindestens eine Gleitführung (10) aufweist, in welcher jeweils ein Gleitelement (11) beweglich geführt ist.
Device according to claim 10, characterized in that the impact element (21; 69, 70) is connected to the guiding device (22) via at least one sliding element (26).
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlagelement (21; 69, 70) über zumindest ein Gleitelement (26) mit der Führungseinrichtung (22) verbunden ist.
In order to make handling easier, each of the mopping wings has in each case at least one sliding element which is composed of a second material and on which the pressing arms slide, wherein the second material is smoother than the first material.
Zur Erzielung einer leichten Handhabbarkeit weist jeder der Wischflügel zumindest je ein Gleitelement, aus einem zweiten Material auf denen die Pressarme geleiten, auf, wobei das zweite Material glatter ist, als das erste Material.
In order to guide the bar region, provision is made for at least one sliding element which is formed preferably by a sliding ring (9) which fully encloses the wall bar.
Zur Führung des Stangenbereichs ist mindestens ein Gleitelement vorgesehen, das vorzugsweise von einem die Wandstange vollständig umgebenden Gleitring (9) gebildet wird.
The cable (6) engages on at least one sliding element (3, 4).
An wenigstens einem Gleitelement (3, 4) greift der Seilzug (6)an.
The invention relates to a sliding surface element (10) for artificial skiing systems, particularly ski jump systems, cross-country trails, or point bars, having a carrier (1) and at least one sliding element (6) forming a sliding surface.
Die Erfindung betrifft ein Gleitflächenelement (10) für künstliche Skianlagen, insbesondere Skisprunganlagen, Langlaufloipen oder Gleithänge, mit einem Träger (1) und mit mindestens einem eine Gleitfläche bildenden Gleitelement (6).
If external pressure is exerted on the intermediate elements (4), at least one sliding element (3) is displaced, and an adjustable signal receiver (6) is activated by means of a contact maker (9).
Wird auf die Einschiebelemente (4) ein Aussendruck ausgeübt, verschiebt sich mindestens ein Gleitkörper (3) und es wird über einen Kontaktgeber (9) ein einstellbarer Signalaufnehmer (6) aktiviert.
The device according to Claim 1, characterized in that it further comprises a control member (34) configured for automatically moving at least one sliding element (15,18,21) at a time from a first position to a second position.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiter ein Steuerelement (34) aufweist, das konfiguriert ist, um mindestens ein gleitend verschiebliches Element (15, 18, 21) zu einem Zeitpunkt aus einer ersten Position in eine zweite Position zu bewegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.