Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one specific programme
Vertaling van "one specific programme" in Duits
ein spezifisches Programm
By using only an overall FP panel (in addition to a panel for one specific programme), insufficient attention was given to specific issues related to the different scientific areas within the FPs
Da nur ein Gremium für das gesamte RP (zusätzlich zu einem Gremium für ein spezifisches Programm) herangezogen wurde, wurden spezifische Aspekte der verschiedenen wissenschaftlichen Bereiche der RP nicht ausreichend betrachtet.
Since there is overlapping between Community and JRC research it this field of competence, the amendment suggests to establish one specific programme to be shared with the JRC instead of two programmes.
Weil es Überschneidungen zwischen der Forschungstätigkeit der Gemeinschaft und der der GFS auf diesem Sachgebiet gibt, wird in diesem Änderungsantrag empfohlen, ein spezifisches Programm aufzustellen, das auch für die GFS da ist, statt zweier Programme.
The fifth framework programme is divided into nine programmes, comprising four specific programmes, three specific horizontal programmes, one specific programme for the fifth RTD framework programme Euratom and one specific programme for the Joint Research Centre.
Das Fünfte Rahmenprogramm ist in neun Programme untergliedert, darunter vier spezifische Programme, drei horizontale spezifische Programme, ein spezifisches Programm zur Durchführung des Fünften Rahmenprogramms der Europäischen Atomgemeinschaft und ein spezifisches Programm für die Gemeinsame Forschungsstelle.
We do not think that having one specific programme with one management will lead to transparency and adequate monitoring.
Wir glauben nicht, dass mit einem einzigen spezifischen Programm, das von einer Stelle verwaltet wird, die erforderliche Transparenz und Kontrolle hergestellt werden kann.
The Committee notes that spending on staff and administration varies considerably from one specific programme to another.
Der Ausschuß stellt fest, daß die Personal- und Verwaltungsausgaben der einzelnen spezifischen Programme sehr stark voneinander abweichen.
NetzwerkBildung does not believe that a subject or a problem can only be solved with one specific programme because of its format.
NetzwerkBildung setzt nirgendwo voraus, dass eine Thematik, ein Problem nur mit einer Anwendung gelöst werden kann, die aufgrund des produzierten Formates ein ganz bestimmtes Programm zwingend voraussetzt und
Example of one specific programme decision - Council
Beispiel für eine Entscheidung über ein spezifisches Programm - Rat
The Commission's Action Plan on Better Regulation, published in June 2002, launched a series of measures, including one specific programme to review the body of existing law.
Mit dem diesbezüglichen Aktionsplan der Kommission vom Juni 2002 wurde eine Reihe von Maßnahmen eingeleitet, darunter auch ein eigenes Programm zur Überprüfung des bestehenden Rechtsbestands.
One specific programme component involves staff cuts affecting around 350 employees over the next two years.
Bestandteil des Programms wird insbesondere ein Personalabbau von rund 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den kommenden beiden Jahren sein.
2.3.1 Whereas the 7th Framework Programme used several Specific Programmes (e.g. "Cooperation" and "Capacities"), the Commission is now proposing just one Specific Programme covering the different funding objectives and structures under the sub-programmes.
FTD-Rahmenprogramm mehrere "spezifische Programme" (z. B. "Zusammenarbeit" oder "Kapazitäten") zur Anwendung kamen, schlägt die Kommission nunmehr nur ein einziges "spezifisches Programm" vor, das die verschiedenen Förderziele und Förderstrukturen im Rahmen von Teilprogrammen umfasst.
We do not think that having one specific programme with one management will lead to transparency and adequate monitoring.
Wir glauben nicht, dass mit einem einzigen spezifischen Programm, das von einer Stelle verwaltet wird, die erforderliche Transparenz und Kontrolle hergestellt werden kann.
Synoniemen voor one specific programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
