Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one specific user
Vertaling van "one specific user" in Duits
einem bestimmten Nutzer
A permanent recovery code belongs to one specific user.
Ein permanenter Wiederherstellungscode ist einem bestimmten Nutzer zugeordnet.
Open to all potential users and not dedicated to one specific user
Steht allen potenziellen Nutzern offen und ist nicht einem bestimmten Nutzer vorbehalten
In order to limit further the distortions of competition, the airport must be open to all potential users and not be dedicated to one specific user.
Um die Wettbewerbsverfälschungen weiter zu begrenzen, muss der Flughafen allen potenziellen Nutzern offenstehen und darf nicht einem bestimmten Nutzer vorbehalten werden.
Please confirm that the airport, including all infrastructure and equipment for which investment aid is granted, will be open to all potential users and not be dedicated to one specific user
Bestätigen Sie bitte, dass der Flughafen einschließlich aller Infrastrukturen und Anlagen, für die eine Investitionsbeihilfe gewährt wird, allen potenziellen Nutzern offenstehen und nicht nur einem bestimmten Nutzer vorbehalten sein wird.
Thanks to technology that binds documents to one specific user device, it is impossible to open messages and attachments on any other devices.
Dank der Technologie, die geschützte Dokumente mit einem spezifischen Benutzergerät verknüpft, ist es nicht möglich, E-Mails und Anlagen auf keinem anderen Gerät zu öffnen.
The user identification and password can only be used by one specific user and cannot be transferred or used by other users.
Die Benutzer-ID und das Kennwort können jeweils nur von einem bestimmten Benutzer verwendet werden. Eine Übertragung auf bzw. eine Verwendung durch andere Benutzer ist nicht zulässig.
The method of claim wherein there is more than one specific user (240) with one or more receptor devices.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mehr als ein spezifischer Benutzer (240) mit einer oder mehreren Empfangseinrichtungen vorhanden sind.
The user identification and password can only be used by one specific user and cannot be transferred or used by other users.
Der Benutzername und das Passwort können nur von einem einzigen Benutzer verwendet werden, sie sind also nicht übertragbar und dürfen nicht von anderen Benutzern verwendet werden.
This information could be associated to user details like IP, dominion or browser addresses; however, they are analyzed together with information of other users in such a way as to not identify one specific user from another.
Diese Informationen könnten zu den Nutzerdaten wie IP-Adresse, Domain oder Browser hinzugefügt werden. In jedem Fall werden sie gemeinsam mit den Informationen anderer Nutzer analysiert, so dass ein einzelner Nutzer nicht identifiziert werden kann.
Caution: This section previously contained essentially the opinion of one specific user, while the subject has spurred many debates already.
Achtung: Dieser Abschnitt enthielt bisher im Wesentlichen die Meinung eines bestimmten Benutzers, während das Thema bereits viele Debatten ausgelöst hat.
A contact can be owned by one specific user or by a pre-defined CRM team.
Ein Kontakt kann nur von einem User oder einem vordefinierten Team besessen werden.
In order to further limit the negative effects on competition and trade, Germany points out that AOC's infrastructure was open to all potential users and was not dedicated to one specific user.
Deutschland weist darauf hin, dass die Infrastruktur des AOC zur weiteren Begrenzung negativer Auswirkungen auf Wettbewerb und Handel allen potenziellen Nutzern offenstand und nicht speziell auf einen bestimmen Nutzer ausgelegt war.
In the case of Named User licenses, the software developer would bind the license to one specific user.
Bei einer Named User Lizenz bindet der Softwarehersteller die Lizenz an einen bestimmten Anwender.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one specific user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 72 ms.
