By the way, Mary Magdalene did not think for one split second of a resurrection.
Übrigens hat Maria Magdalena nicht für den Bruchteil einer Sekunde an eine Auferstehung gedacht.
Just one phone call, one split second, the bubble could burst.
Jetzt genügt ein Anruf, der Bruchteil einer Sekunde, und das Glashaus könnte zerbrechen.
They both took exactly one split second to take off when things started going south.
Beide verschwanden im Bruchteil einer Sekunde, als alles schiefgelaufen ist.
They both took exactly one split second to take off when things started going south.
Beide brauchten etwa den Bruchteil einer Sekunde, um zu verschwinden, als alles den Bach runter ging.
Just one phone call, one split second,
Jetzt genügt ein Anruf, der Bruchteil einer Sekunde,
There is that one split second where you get that fist pump, the reaction of the crowd or the emotion from the team behind the horse, so you can't miss it!
Innerhalb eines Sekundenbruchteils ballt sich eine Hand zur Faust, reagiert die Zuschauermenge oder zeigt sich die Emotion des Teams, das hinter einem Pferd steht - diese Augenblicke darf man nicht verpassen!
He notes: "It's one split second of time that tells a story."
„Es ist nur ein Sekundenbruchteil, der eine Geschichte erzählt."
Split second As Eddie says, "the real challenge is getting that one split second that defines a particular sporting event."
Eddie sagt: „Die wirkliche Herausforderung besteht darin, dass der Bruchteil einer Sekunde über ein bestimmtes Sportereignis entscheidet." Wie macht er das?