We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine technische Herausforderung
eine technische Schwierigkeit
One technical challenge involved fully integrating the new plant technology into the existing technical building control services and the existing cold water network (i.e. the plant hydraulics).
Eine technische Herausforderung war die vollständige Einbindung der neuen Anlagentechnik in die bestehende Gebäudeleittechnik sowie das existierende Kaltwassernetz (Anlagenhydraulik).
One technical challenge to be met is control of these powerful high-speed motors, acknowledges Doppelbauer.
Eine technische Herausforderung sei die Steuerung dieser leistungsstarken hochdrehenden Motoren, räumt Doppelbauer ein.
It takes time to perform the piece, during the performance the pianist is confronted with one technical challenge after another.
Das Werk nimmt seine Zeit in Anspruch, und unterwegs stößt der Pianist auf eine technische Schwierigkeit nach der anderen.
The number one technical challenge facing digital experience leaders is inadequate integration with back-end systems
Die größte technische Herausforderung für führende Anbieter digitaler Lösungen ist eine unzureichende Integration mit Backend-Systemen.
One technical challenge involved adapting the existing backend of the website for the new app's check-up dialog.
Eine technische Schwierigkeit war es, das vorhandene Backend der Webseite für den Check-Up Dialog an die neue App anzupassen.
One technical challenge that has been turned into an asset is that the region's geothermal fluid is approximately 75% water and 25% dissolved solids which contain significant amounts of valuable minerals including lithium, manganese and zinc.
Eines der technischen Herausforderungen: Die geothermalen Flüssigkeiten bestehen zu etwa 75% aus Wasser und zu 25% aus gelösten Feststoffen, die signifikante Mengen an wertvollen Mineralen beinhalten, einschließlich Lithium, Mangan und Zink.
Obviously, the Mbendjele people solve a lot more complex technical skills on a daily basis in the Congo forest, but it is intriguing to see that in one technical challenge, the technical skills are acquired more rapidly in chimpanzees than in humans.
Natürlich meistern die Mbendjele in Kongos Regenwald täglich sehr viel komplexere technische Herausforderungen, aber es ist dennoch interessant zu sehen, dass im Falle des Nüsseknackens Schimpansen die technischen Fähigkeiten schneller erwerben als Menschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.