Vertaling van "one update" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The supported limit is one update per second per entity group.
Each row in the result set represent one update.
The product cannot start more that one update process at a time.
There is a limit of one update per second write for each entity group.
Der Schreibvorgang für jede Entitätengruppe ist auf eine Aktualisierung pro Sekunde beschränkt.
In this way, only one update can be made at a time, preventing collisions.
So kann nur eine Aktualisierung auf einmal stattfinden und Probleme werden vermieden.
If an application uses many custom indexes, one update could involve tens, hundreds, or even thousands of updates on index tables.
Wenn eine Anwendung viele benutzerdefinierte Indexe verwendet, könnte eine Aktualisierung Dutzende, Hunderte oder gar Tausende von Aktualisierungen in Indextabellen umfassen.
Since 1958 four such illustrative programmes and one update have been published1.
Seit 1958 wurden vier solcher hinweisender Programme sowie eine Aktualisierung veröffentlicht1.
In general, it is expected that there is one update every two weeks.
Es ist durchschnittlich eine Aktualisierung pro 2 Wochen zu erwarten.
For lack of time and difficulties by acquiring new photos, there will be only one update per quarter beginning in 2012.
Aufgrund von Zeitmangel und mangelnder neuer Fotografien wird es ab 2012 nur noch eine Aktualisierung pro Quartal geben.
The supported limit is one update per second per entity group outside transactions, or one transaction per second per entity group.
Der unterstützte Grenzwert ist eine Aktualisierung pro Sekunde und Entitätengruppe außerhalb von Transaktionen oder eine Transaktion pro Sekunde und Entitätengruppe.
At least one update between 12:00 and 15:00, depending on the weather 3 updates can be made between 11:00 and 19:00
Mindestens eine Aktualisierung zwischen 12:00 und 15:00 Uhr, nach Wetterlage können zwischen 11:00 und 19:00 Uhr 3 Aktualisierungen durchgeführt werden
Instead of having to change a large number of individual tasks, Jessie knows she can make one update that will be reflected across the program.
Anstatt eine große Anzahl von Einzelaufgaben ändern zu müssen, weiß Jessie, dass sie eine Aktualisierung vornehmen kann, die sich im gesamten Programm widerspiegelt. „Wenn wir jetzt Änderungen vornehmen, ist es nicht mehr so überwätigend.", sagt sie.
The information shall be regularly updated and published during intra-day trading with at least one update to be published at 8.00 Brussels time on the day of actual delivery.
Die Informationen werden regelmäßig aktualisiert und während des untertäglichen Handels veröffentlicht, wobei mindestens eine Aktualisierung um 8.00 Uhr Brüsseler Ortszeit am Tag der tatsächlichen Lieferung zu veröffentlichen ist.