Examples with "one variable or parameter" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Displays a plot of one or more expressions as a function of one variable or parameter.
A process and device is proposed for controlling the braking system of a vehicle in which pressure is generated and released in the wheel brakes by pulses with at least one variable parameter.
Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung der Bremsanlage eines Fahrzeugs vorgeschlagen, bei welchem Druck in den Radbremsen auf- and abgebaut wird durch Pulse mit wenigstens einem veränderlichen Parameter.
A controller which generates an output signal for regulating the operating variable depending on the deviation according to at least one variable parameter is provided.
Dabei ist ein Regler vorgesehen, welcher in Abhängigkeit der Regelabweichung nach Maßgabe wenigstens eine veränderlichen Parameters ein Ausgangssignal zur Regelung der Betriebsgröße erzeugt.
In a stepped sweep, one variable input parameter (frequency or amplitude) is incremented or decremented in discrete steps.
Bei einem Stepped-Sweep wird genau ein variabler Parameter des Stimulus (Frequenz oder Amplitude) in diskreten Schritten inkrementiert oder dekrementiert.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that, in the proportional controller, the at least one variable parameter is multiplied by the control error in order to form an output signal.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Proportionalregler der wenigstens eine veränderliche Parameter mit der Regelabweichung zur Bildung eines Ausgangssignals multipliziert wird.
The method of claim 24, wherein said at least one variable parameter a value of a settable accymulator.
Verfahren nach Anspruch 24, worin der mindestens eine variable Parameter ein Wert eines einstellbaren Akkumulators ist.
The invention relates to a method and a device for regulating an operating variable of a drive unit. According to the invention, a controller with at least one variable parameter is provided.
Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Regelung einer Betriebsgrösse einer Antriebseinheit vorgeschlagen, bei welcher ein Regler vorgesehen ist, der wenigstens einen veränderlichen Parameter aufweist.
The receiver of claim 9, wherein said feedback control loop includes as said at least one variable parameter a value of a settable accumulator.
Empfänger nach Anspruch 9, worin die Rückkopplungsregelungsschleife als den mindestens einen variablen Parameter einen Wert eines einstellbaren Akkumulators einschließt.
In order to provide a generic domestic appliance device having increased ease of use, according to the invention the evaluating unit (10) evaluates the consumption of the external resource while taking into consideration at least one variable evaluating parameter.
Um eine gattungsgemäße Hausgerätevorrichtung mit einem erhöhten Bedienkomfort bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Auswerteeinheit (10) dazu vorgesehen ist, den Verbrauch der externen Ressource unter Berücksichtigung zumindest eines veränderbaren Auswerteparameters auszuwerten.
If you are adding more than one variable={parameter}, you separate the variable/parameter pair with an ampersand (&).
Wenn Sie mehrere variable = {parameter} hinzufügen, trennen Sie das Variable/Parameter-Paar durch ein kaufmännisches Und-Zeichen (&).
According to the method, at least one variable parameter is determined by means of a device, independently of the amount of the amplitude of a pulse (19) of an RLC discharge circuit (5) which can be emitted to biological tissue.
Nach dem Verfahren wird wenigstens ein variabler Parameter unabhängig von dem Betrag der Amplitude eines an biologisches Gewebe abgebbaren Impulses (19) eines RLC-Entladestromkreises (5) mit einer Vorrichtung bestimmt.
At a glance it can be realized if it is more economical to rise or lower for example the cleaning pressure as one of the variable parameters.
Auf einen Blick kann erkannt werden, ob es wirtschaftlicher ist, z. B. den Abreinigungsdruck als einen der variablen Parameter zu erhöhen oder zu senken.
A pressure sensor as claimed in claim 1, wherein said detecting device includes an electric circuit in which at least one electric parameter is variable depending on the oscillation amplitude and/or frequency of said assembly.
Drucksensor nach Anspruch 1, wobei die Detektiervorrichtung eine elektrische Schaltung einschließt, in welcher wenigstens ein elektrischer Parameter in Abhängigkeit der Oszillationsamplitude und/oder -frequenz der Anordnung veränderbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.