We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine praktikable Lösung
With no product fitting the bill available? there was really only one viable solution.
We should ask ourselves whether, if the two peoples cannot coexist in one country, there is only one viable solution: the creation of two states.
Wir sollten uns die Frage stellen, ob es denn nur eine machbare Lösung gibt, wenn die beiden Völker nicht in einem Land zusammenleben können - nämlich die Bildung von zwei Staaten.
That is why, Mr President, we think there is only one viable solution: to organise the debate around national parliaments and under their responsibility.
Aus diesem Grund gibt es unseres Erachtens nur einen gangbaren Lösungsweg. nämlich die Debatte ausgehend von den nationalen Parlamenten und unter ihrer Verantwortung durchzuführen.
One viable solution to this problem is the use of specific persistent identifiers.
Ein Weg zur Lösung der Problematik ist der Einsatz von speziellen Persistenten Identifikatoren.
We should ask ourselves whether, if the two peoples cannot coexist in one country, there is only one viable solution: the creation of two states.
Wir sollten uns die Frage stellen, ob es denn nur eine machbare Lösung gibt, wenn die beiden Völker nicht in einem Land zusammenleben können - nämlich die Bildung von zwei Staaten.
That is why, Mr President, we think there is only one viable solution: to organise the debate around national parliaments and under their responsibility.
Aus diesem Grund gibt es unseres Erachtens nur einen gangbaren Lösungsweg. nämlich die Debatte ausgehend von den nationalen Parlamenten und unter ihrer Verantwortung durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.