We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einmaliges Ereignis
Creation, however, was not a onetime event.
Aber die Schöpfung war kein einmaliges Ereignis.
Conversion is not a onetime event.
Die Bekehrung ist kein einmaliges Ereignis.
For many of us, conversion is an ongoing process and not a onetime event that results from a powerful or dramatic experience.
Bei vielen von uns ist Bekehrung ein andauernder Prozess und kein einmaliges Ereignis infolge eines eindrucksvollen oder dramatischen Erlebnisses.
And this is not a onetime event, but rather a process which has to be continually repeated to renew and expand such a collective of militants.
Und das nicht nur einmal, sondern als Prozess, der fortwährend wiederholt wird, um ein solches Kollektiv an AktivistInnen zu erneuern und zu erweitern.
The scope of our consulting services is determined by the customer: the consulting can be a onetime event to start a development process, accompany the whole process, or include the development of comprehensive prototypes such as applications, plug-ins or libraries.
Der Umfang der Beratung kann frei gewählt werden: Von der einmaligen Beratung zu Beginn eines Entwicklungsprozesses über die Begleitung dieses Prozesses bis hin zur Entwicklung umfangreicher Prototypen, beispielsweise von Applikationen, Plug-ins oder Bibliotheken.
Was it a onetime event possible only in a city, like Assisi, precious and beautiful as a crib?
War das ein Ereignis, das nur in einer schönen Stadt wie Assisi möglich ist, die uns lieb ist, wie eine Krippe?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.