Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing issue
Vertaling van "ongoing issue" in Duits
anhaltende Problem
laufende Problem
ständiges Thema
fortlaufendes Problem
andauerndes Problem
wiederkehrendes Problem
offene Frage
ständiges Problem
Quality development and assurance is an ongoing issue in vocational education and training.
Qualitätsentwicklung und -sicherung ist ein Dauerthema in der beruflichen Bildung.
Yes, that's an ongoing issue in companies.
Ja, das ist ein Dauerthema in den Unternehmen.
Preventing wildlife damage on agricultural land is an ongoing issue.
Das Verhindern von Wildschäden auf landwirtschaftlichen Nutzflächen ist ein Dauerbrenner.
The development of the data network in rural areas is still an ongoing issue.
Der Ausbau des Datennetzes im ländlichen Raum ist nachwievor Dauerthema.
Cyber security is an ongoing issue in all areas, including the banking world.
Cyber-Sicherheit - ein Dauerthema in allen Bereichen, so auch in der Bankenwelt.
Digitalization has also been an ongoing issue at executive meetings for the past two years.
Zudem ist die Digitalisierung seit zwei Jahren an Kadersitzungen ein Dauerthema.
Corrosion is mainly on aluminum and steel boats an ongoing issue, because the damage is immense.
Korrosion ist vor allem auf Aluminium und Stahlschiffen ein Dauerthema, denn die Schäden sind immens.
It's for these reasons that media literacy is an ongoing issue for parents.
Medienkompetenz bleibt deshalb auch für Eltern ein Dauerthema.
In particularly critical areas, such as hospitals, medical practices and nursing facilities, hygiene is an ongoing issue.
In besonders sensiblen Bereichen wie Krankenhäusern, Arztpraxen und Pflegeeinrichtungen ist Hygiene ein Dauerthema.
The expansion and rehabilitation of the municipal supply and disposal facilities are an ongoing issue.
Der Ausbau und die Sanierung der städtischen Ver- und Entsorgungsanlagen sind dabei ein Dauerthema.
This study shows that raising research standards is an ongoing issue for both homeopathy and conventional medicine.
Diese Studie zeigt, dass das Verbessern von Forschungsstandards ein Dauerthema sowohl in der Homöopathie als auch in der Schulmedizin ist.
The use and legitimation of animal experiments in research is, and will remain, an ongoing issue in political and social debate.
Die Durchführung und die Legitimation von Tierversuchen in der Forschung sind und bleiben ein Dauerthema der politischen und gesellschaftlichen Diskussion.
That there are people who grow only very difficult to body mass, in a time where obesity is an ongoing issue in medicine and society, many can barely imagine.
Dass es Menschen gibt, die nur sehr schwer an Körpermasse zulegen, in einer Zeit wo Übergewicht ein Dauerthema in der Medizin und Gesellschaft ist, können sich viele kaum vorstellen.
Synoniemen voor ongoing issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 57 ms.
