Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing review process
Vertaling van "ongoing review process" in Duits
laufenden Überprüfung
The structural and financial changes needed for the necessary adjustments for the future CFP is the subject for ongoing review process, CFP 2002.
Die für die notwendigen Anpassungen einer künftigen GFP unabdingbaren strukturellen und finanziellen Änderungen sind Gegenstand der bis zum Jahr 2002 laufenden Überprüfung der GFP.
This essential point has been emphasised by the Commission in the ongoing review process with regard to the governance of the IASB.
Diesen wesentlichen Punkt hat die Kommission im Rahmen der laufenden Überprüfung mit Blick auf die Führung des IASB hervorgehoben.
This is a key objective of the ongoing review process.
Dies ist eines der wichtigsten Ziele des laufenden Überprüfungsprozesses.
You know this. I can't discuss an ongoing review process.
Ich darf keine laufende Zulassungsprüfung besprechen.
Your report will be central to the ongoing review process, and I will study its recommendations very closely.
Ihr Bericht wird im Mittelpunkt des laufenden Reformprozesses stehen, und ich werde die darin enthaltenen Empfehlungen gründlich prüfen.
The ongoing review process aims to create new conceptual frameworks, outline possible institutional partnerships, cooperation projects and other forms of cultural exchange in today's diversified landscape of technology based and transdisciplinary art and cultural production.
Als andauernder Prozess zielt dies darauf ab, neue konzeptuelle Rahmen zu schaffen und mögliche institutionelle Partnerschaften, gemeinschaftliche Projekte und weitere Formen des kulturellen Austausches abzuzeichnen - im breiten Feld von transdisziplinärer und auf Technologie basierter Kunst und Kulturproduktion.
Multilateral instruments: In consistence with their ongoing review process, the Council sees an urgent need to strengthen relevant multilateral instruments in the field of non-proliferation, disarmament and arms control with a view to promoting their universalisation and ensuring their effective implementation.
Multilaterale Übereinkünfte: Im Einklang mit dem laufenden Überprüfungsprozess hält es der Rat für dringend erforderlich, die relevanten multilateralen Übereinkünfte auf dem Gebiet der Nichtverbreitung, Abrüstung und Rüstungskontrolle zu festigen, um ihre weltweite Anwendung zu fördern und ihre effektive Umsetzung sicherzustellen.
Considering that the coherence of those indicators should be guaranteed by the development of common tools and evaluation methods; and that their development is a long term and ongoing review process which requires dedicated resources at Community and Member States' level where appropriate
Die Kohärenz dieser Indikatoren sollte durch die Entwicklung gemeinsamer Instrumente und Evaluierungsmethoden gewährleistet werden; deren Entwicklung ist ein langfristiger und fortlaufender Überprüfungsprozess, für den spezifische Ressourcen gegebenenfalls auf Ebene der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten erforderlich sind
Flexera Software addresses the accessibility of its software through an ongoing review process.
Flexera Software kümmert sich in einem fortlaufenden Prüfprozess um die Barrierefreiheit der eigenen Software.
A short overview The two-day workshop in Braunschweig focused on the ongoing review process and methodology to valuate ecosystem functions and services (ESF&S).
Der zweitägige Workshop in Braunschweig stand im Zeichen des laufenden Gutachterprozesses und der Methodik zur Ökosystemfunktions und -dienstleistungsbewertung (ESF&S Bewertung).
NGOs, ECI-organisers, EU actors and researchers therefore published various reform proposals in the past. In the light of the ongoing review process, the European Parliament will discuss an own-initiative report by rapporteur György Schöpflin for the European Commission in autumn.
Das Europäische Parlament wird vor dem Hintergrund der laufenden Überarbeitung der EBI-Verordnung im Herbst einen von Berichterstatter György Schöpflin vorbereiteten Initiativbericht an die Kommission diskutieren, welchen das Institut für Europäische Politik mit einer fundierten Analyse des europäischen Mehrwerts der Europäischen Bürgerinitiative begleitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ongoing review process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
