Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only a side-effect
Vertaling van "only a side-effect" in Duits
nur ein Nebeneffekt
The exchange included in the event format, the cooperation of artists of different origins and ways of education is not only a side-effect, but one central association of the festival-concept.
Der mit dem Veranstaltungsformat verbundene Austausch, die Zusammenarbeit von Künstlern unterschiedlicher Herkunft und Ausbildung, ist nicht nur ein Nebeneffekt, sondern gedanklicher Kern des Festival-Konzeptes.
The exercise is only a side-effect - actually the Viennese goes to the Heurigen, which often so practically is situated in the outskirts and a little uphill. So the exercise can be used as a welcome excuse for the visit at the Heurigen.
Denn die Bewegung ist nur ein Nebeneffekt - eigentlich geht der Wiener zum Heurigen, der oft so praktisch am Stadtrand ein Stück bergauf liegt, sodass man die Bewegung als Entschuldigungsgrund für den Heurigenbesuch hat.
It is a process during which the tattoo is only a side-effect, one that alters you as a person for life, both physically and mentally.
Dies ist ein Prozess, bei dem ein Tattoo nur ein vorübergehendes Phänomen ist, das dich als Person, körperlich und geistig ein Leben lang verändert.
In "Profit is Only a Side-Effect", he introduces them and explains how they can guide one's life.
In "GEWINN ist nur ein NEBENPRODUKT" erklärt er, wie sie lauten und wie man nach ihnen leben kann.
In the latter view, the rotation of water molecules is only a side-effect of the electrostatic barrier.
Von Bedeutung scheint zu sein, dass Aquaporine aufgrund ihrer Struktur eine elektrostatische Barriere in der Mitte des Kanals bilden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 34 ms.
