We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur als Prototyp
However, up to now this technology exists only as a prototype.
Bisher existiert die Technologie aber nur als Prototyp.
In large hospitals, they transport laundry or food; even the concept of an intelligent care car could soon no longer be found only as a prototype.
In großen Krankenhäusern transportieren sie Wäsche oder Essen, auch das Konzept eines intelligenten Pflegewagens könnte bald nicht mehr nur als Prototyp zu finden sein.
A 2080 was available short time only and even a 4160 existed but only as a prototype.
Dies lässt sich dann fortsetzen, einen 2080 gab es allerdings nur sehr kurz und ein 4160 existierte nur als Prototyp.
For many years, the PK8 existed only as a prototype in the home of hanne kjærholm, the wife of poul kjærholm.
Viele Jahre existierte der PK8 nur als Prototyp zu Hause bei Hanne Kjærholm, der Ehefrau Poul Kjærholms.
The 250 LM will keep its name, but is recognized by the FIA only as a prototype and thus starting against his own very successful predecessor.
Der 250 LM behält seinen Namen, wird aber von der FIA nur als Prototyp anerkannt und startet damit gegen seinen eigenen, sehr erfolgreichen Vorläufer.
As before, these were petrol engines, the Diesel engine existed only as a prototype.
Es sind nach wie vor Benzinmotoren, der Diesel existiert nur als Prototyp.
What Impreglon found was a new biological purification method for which a patent application had been filed. It met all of the requirements and was previously available only as a prototype.
Bei der Suche stieß Impreglon auf ein neues zum Patent angemeldetes biologisches Reinigungsverfahren, das genau den Anforderungen entsprach und bisher lediglich als Prototyp existierte.
This way, Fraunhofer IFAM and Audi have delivered the proof of concept: the Casttronics process works not only as a prototype and in a laboratory, but also delivers results in the series production of a large German automotive company.
Damit haben das Fraunhofer IFAM und Audi eindeutig bewiesen: das Casttronics-Verfahren funktioniert nicht nur im Prototypen und im Labor, sondern prozesssicher in der Serienfertigung eines großen Automobilherstellers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.