We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur so effizient
A machine is only as efficient as the software that drives it.
Eine Maschine ist nur so effizient wie die Software, die sie antreibt.
Your staff is only as efficient as the tools that available to them.
Ihre Mitarbeiter sind nur so effizient wie die Werkzeuge, die ihnen zur Verfügung stehen.
But whether you are ventilating, heating, drying, air conditioning or suctioning - every unit is always only as efficient as the weakest member of the chain of the components used.
Doch ob Belüftung, Beheizung, Trocknung, Klimatisierung oder Absaugung - jedes Aggregat ist immer nur so effizient wie das schwächste Glied in der Kette der verwendeten Komponenten.
From a cross-industrial perspective, the following can be stated: A supply chain is only as efficient as its weakest link.
Industrieübergreifend lässt sich jedenfalls feststellen: Eine Supply Chain ist immer nur so effizient wie ihr schwächstes Glied.
Operators are only as efficient as the tools they use, for this reason we created tesa EasySplice 51550 TissueLine.
Bediener sind nur so effizient wie die Werkzeuge, die sie verwenden. Deshalb haben wir tesa EasySplice 51550 TissueLine entwickelt.
TIELT, BELGIUM - September 2004 - An industrial process is only as efficient as the tools used to implement it.
TIELT, BELGIEN - September 2004 - Ein industrielles Verfahren ist immer nur so effizient wie die dabei eingesetzten Werkzeuge.
Hydraulic systems are only as efficient as each individual component.
Hydraulische Systeme sind nur so leistungsfähig wie jede einzelne Komponente.
We see ourselves not only as efficient providers of high-quality formwork and scaffolding technology.
Wir verstehen uns jedoch nicht nur als Anbieter effizienter, hochwertiger Schalungs- und Gerüsttechnik.
The interchange stations were planned not only as efficient places but also to be attractive and accessible for townspeople and commuters.
Die Umsteigestellen sind nicht nur effiziente Einrichtungen, sie sind auch dazu geplant, für Bürger und Pendler attraktiv und zugänglich zu sein.
Here, large space-form-constructs were developed and realized. These constructs were characterized not only as efficient mock-ups and learning models, but also they were popular since the student immediately experienced the planning, the construction and the application: fail and success included.
Hier wurden improvisatorisch größere Raum-Form-Gebilde entwickelt und realisiert, die sich als Lehr- und Lernmodell nicht nur durch besondere Effizienz, sondern auch durch große Begeisterung auszeichneten, da der Studierende Planung, Bau und Anwendung unmittelbar erlebte: Scheitern und Erfolg inbegriffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.