We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur mäßigen Helligkeit
Ultimately, the display remains to be the weightiest con argument due to its only average brightness.
Als gewichtigstes Contra Argument bleibt letztlich das Display aufgrund seiner nur mäßigen Helligkeit.
The display is visibly color cast and reflects very intensely. This is probably also because of the only average brightness.
Das Display ist sichtbar farbstichig und spiegelt, wohl auch aufgrund der nur mäßigen Helligkeit, sehr stark.
The screen's only average brightness prevents better results in outdoor use.
Im Außeneinsatz verhindert die nur mittelmäßige Displayhelligkeit bessere Ergebnisse.
The 14 inch TFT is not the perfect companion for the balcony or roof garden due to its reflective surface and only average brightness.
Das 14-Zoll TFT ist mit seiner fehlenden Entspiegelung und der nur durchschnittlichen Luminanz nicht der beste Begleiter für den Balkon oder den Dachgarten.
The combination of a glossy screen and only average brightness prevent using the slim unit in sunlight. Hardly anything could be recognized on the screen. Viewing angles
Die Kombination aus Hochglanz-Display und nur durchschnittlicher Leuchtkraft verhindern jedoch einen Sonneneinsatz des Aluflachmanns - hier kann man auf dem Display nahezu nichts mehr erkennen. Blickwinkel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.