Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be advised
Vertaling van "only be advised" in Duits
nur geraten werden
With us, you will only be advised by experienced, trained employees.
So werden Sie bei uns ausschließlich von erfahrenen und geschulten Mitarbeitern beraten.
Within the framework of online support the client will only be advised concerning the application of the service forming part of the contract.
Im Rahmen des Online Supportes erfolgt ausschließlich eine Beratung bezüglich der Anwendung der Leistung, die Gegenstand des Vertrages ist.
In short, a place that can only be advised.
Kurz gesagt, ein Ort, der nur beraten werden kann.
Grown outside will only be advised in tropical climates.
Sie draußen anzubauen, ist nur empfohlen in tropischen Klimas.
Parents can only be advised to enter this age of the child already prepared.
Eltern können nur empfohlen werden, dieses Alter des bereits vorbereiteten Kindes anzugeben.
For example, interested parties could not only be advised on the right fit, but also on the type-specific colours and styles of garments.
So ließen sich Interessenten beispielsweise nicht nur zu der richtigen Passform, sondern auch zu typgerechten Farben und Stilrichtungen von Kleidungsstücken beraten.
It can only be advised
Der Praxis kann nur geraten werden,
Users can only be advised to punish those identified fake crypto exchanges by not using them.
Für Nutzer lässt sich nur der Rat ableiten, Bläh-Exchanges abzustrafen, indem sie nicht verwendet werden.
The prominent companies that want to remain in the market can only be advised not to make any mistakes in the provision of services.
Den bekannten Unternehmen, die im Markt bleiben wollen, kann nur angeraten sein, jetzt keine Service-Fehler zu machen.
Thanks to our long-term experience you will only be advised by particularly well-qualified experts, who collaborate with you to design and implement system solutions, using either predefined or independent suppliers.
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung betreuen Sie immer nur besonders qualifizierte Experten, die mit Ihnen gemeinsam fabrikatsabhängige und unabhängige Systemlösungen konzipieren und umsetzen.
Irrespective of this, employers can only be advised to keep an eye on remaining vacation and, if necessary, to issue a timely and clear reminder that it may be taken before the end of the vacation year or, if applicable, the transfer period.
Ungeachtet dessen kann Arbeitgebern nur geraten werden, Resturlaub im Blick zu behalten und ggf. so rechtzeitig und deutlich die Inanspruchnahme anzumahnen, dass er noch rechtzeitig vor Ablauf des Urlaubsjahres oder ggf. des Übertragungszeitraumes genommen werden kann.
Each prospective customer who wants to purchase a real estate property in the UK can only be advised to seek the assistance of a member of the professional association.
Jedem Immobilieninteressenten, der in UK eine Immobilie erwerben möchte, kann allerdings nur geraten werden, möglichst auf ein Mitglied des Berufsverbandes zurück zu greifen.
Overall, MMF was determined to be the anaesthesia of choice; Iso can only be advised for short and non-painful procedures and we advise against the use of KX anaesthesia in GPs.
Insgesamt ist MMF die Anästhesie der Wahl beim MS; Iso sollte nur für kurze und nicht schmerzhafte Verfahren beraten werden und wir empfehlen die Verwendung von KX Anästhesie bei GPs.
Synoniemen voor only be advised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 90 ms.
