Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be executed
Vertaling van "only be executed" in Duits
nur dann ausgeführt
nur ausgeführt werden
erst dann ausgeführt werden
In addition the task can only be executed once an hour.
Außerdem können die Tasks maximal einmal pro Stunde ausgeführt werden.
The transactions can only be executed following the confirmation.
Erst nach der Bestätigung können die Transaktionen ausgeführt werden.
A reservation/ order of the goods will only be executed after complete receipt of payment.
Eine Reservierung/ Bestellung der Ware wird erst nach vollständigem Zahlungseingang ausgeführt.
Bulk actions on tasks and calls can only be executed by a user with administrator rights.
Bulk Aktionen können lediglich von Nutzern mit Administratorrechten ausgeführt werden.
As a general rule we require prepayment, deliveries will only be executed after receipt of full payment.
Grundsätzlich gilt Vorkasse, der Versand erfolgt erst nach vollständigem Zahlungseingang.
Decisions taken on any future utilization of the capital may only be executed after approval of the revenue board.
Beschlüsse über zukünftige Verwendung des Vermögens dürfen erst nach Einwilligung des Finanzamtes ausgeführt werden.
They also ensure that processes are smooth, efficient and can only be executed by persons with the appropriate skills.
Sie sorgen zudem dafür, dass Prozesse reibungslos, effizient und ausschließlich durch Personen mit den entsprechenden Kompetenzen ausführbar sind.
Via releases you can realize that workflows and seal can only be executed after an agreement of one or several users.
Über Freigaben können Sie realisieren, dass Workflows und Siegel erst nach einer Zustimmung von einem oder mehreren Benutzern ausgeführt werden können.
By this, we will facilitate the use of robots in areas that can only be executed by humans today.
Ziel ist es, den Einsatz von Robotern in Bereichen zu ermöglichen, die heute ausschließlich nur von Menschen bedient werden können.
The confiscation of these items takes place in compliance with a prescribed procedure, as it can only be executed for the reasons listed below.
Die Beschlagnahme dieser Gegenstände erfolgt unter Einhaltung eines festgeschriebenen Verfahrens, indem sie lediglich aus den weiter unten aufgeführten Gründen herausgegeben werden können.
In these cases, the order will only be executed on the basis of the data sent to us.
Der Auftrag wird in diesem Fällen ausschließlich auf der Grundlage der uns übermittelten Daten ausgeführt.
By this, we will facilitate the use of robots and computerized systems in areas that can only be executed by humans today.
In Zukunft soll es damit möglich sein, Roboter oder computergestützte Systeme in Anwendungsgebieten einzusetzen, die bisher ausschließlich von Menschen exekutiert werden konnten.
But they will only be executed if there's going to be another incident which the Gestapo hopefully will prevent from happening.
Diese Personen werden aber erst hingerichtet, wenn es zu einem weiteren Zwischenfall kommt, was die Gestapo aber bestimmt verhindern wird.
Synoniemen voor only be executed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 137 ms.
