Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be handled
Vertaling van "only be handled" in Duits
nur behandelt werden
nur bewältigt werden
It requires detailed computation that can only be handled by computers.
Es erfordert ausführliche Berechnung, die durch Computer nur behandelt werden kann.
Ace-031 should only be handled by licensed, qualified professionals.
Ace-031 sollte von genehmigten, qualifizierten Fachleuten nur behandelt werden.
Continuously increasing freight volumes can only be handled if more goods are transported on waterways in the future.
Der stetig steigende Güterumschlag kann nur bewältigt werden, wenn in Zukunft wieder mehr Güter auf Wasserstraßen transportiert werden.
The extreme complexity can only be handled by integrating large numbers of processors on a single chip.
Diese extreme Komplexität kann nur bewältigt werden, indem man eine große Anzahl von Prozessoren auf einen einzelnen Chip integriert.
It is not intended for direct human and/or animal consumption and should only be handled by qualified professionals.
Es ist nicht für direkten menschlichen und/oder Tierverbrauch bestimmt und sollte von qualifizierten Fachleuten nur behandelt werden.
Your money is yours and should only be handled by you.
Dein Geld gehört dir und sollte nur von dir verwaltet werden.
They are weapons and should only be handled by responsible adults.
Das sind Waffen, und nur Erwachsene sollten damit umgehen.
Furthermore a device like that can only be handled by professional staff.
Weiterhin kann so ein Gerät nur von geschultem Personal bedient werden.
Your personal data and information will only be handled internally by us.
Nein, Ihre persönlichen Daten werden natürlich nur intern verarbeitet.
These tasks can only be handled with experience and superbly trained personnel.
Nur mit Erfahrung und top ausgebildetem Personal können diese Aufgaben gelöst werden.
This massive quantity can only be handled by means of automated processes.
Nur durch automatisierte Prozesse gelingt das Handling dieser gewaltigen Menge.
Unfortunately this workload could only be handled by doing excessive overtime.
Leider hatte diese Arbeitsbelastung für mich übermäßige Überstunden zur Folge.
No, the glass bottle should only be handled by adults.
Nein, die Glasflasche sollte nur von Erwachsenen verwendet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only be handled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 78 ms.
