Vertaling van "only confuse" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From where I stand, canceling the event now would only confuse people even more.
Meiner Meinung nach würde eine Absage der Veranstaltung jetzt die Leute nur verwirren.
Making your image complex or too busy will only confuse your audience.
Ein komplexes oder überladenes Foto wird Dein Publikum nur verwirren.
The little adornments and appendages only confuse one's contemplation.
Die kleinen Schnörkel und Anhängsel verwirren nur die Betrachtung.
Superfluous functions only confuse and distract the user from what's important.
Unnötige Funktionen verwirren nur und lenken vom Wesentlichen ab.
Firstly, it can only confuse our partners by making them doubt our determination to combat terrorism, when only last Friday the European Council adopted a seemingly very resolute declaration to do precisely that.
Einerseits kann man unsere Partner nur irritieren, wenn man Zweifel an unserem Willen aufkommen lässt, den Terrorismus wirklich zu bekämpfen, währenddessen der Europäische Rat erst letzten Freitag eine Erklärung verabschiedet hat, die große Entschlossenheit zum Ausdruck bringt, diesen Kampf zu führen.
Self Riu Palace-vs. MegaPark and the Hamstreet would only confuse.
Selbst Riu-Palace vs. MegaPark und Schinkenstrasse würde alle nur irritieren.
Don't drag in extra details that only confuse the main argument.
Erwähne keine zusätzlichen Details, die das Hauptargument nur verwirren.
We will discover a multitude of fine details that will only confuse us.
Wir finden solche Details, die uns nur verwirren können.
Beating about will only confuse the listeners, so please be clear.
Um den heißen Brei herumzureden verwirrt nur die Zuhörer, also sei bitte klar.
Disunifying the services will only confuse customers and lower satisfaction rates.
Das Entzweien der Dienstleistungen wird die Kunden nur verwirren und die Zufriedenheitsraten senken.
Telling you who I am will only confuse things.
Dir zu sagen, wer ich bin, würde die Dinge nur verwirren.
They can only confuse and trouble people.
Sie können Menschen nur verwirren und in Schwierigkeiten bringen.
When your mind is made up facts only confuse the issue!
Wenn man einmal seine Meinung hat, können Tatsachen nur verwirren!