We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur für Endbenutzer
für Endkunden
You can enable SAML single sign-on only for Support agents and admins, only for end users, or for both groups.
Sie können den Single-Sign-On über SAML entweder nur für Agenten und Administratoren, nur für Endbenutzer oder für beide Gruppen in Zendesk Support aktivieren.
The Small Business site and offers contained herein valid only for end users and not for resellers and/or online auctions.
Die Small Business-Site und darin enthaltene Angebote gelten nur für Endbenutzer und nicht für Händler und/oder Online-Auktionen.
No, resellers are excluded from the pilot this is only for end users.
Nein. Das Pilotprojekt richtet sich nur an Endbenutzer. Wiederverkäufer sind davon ausgeschlossen.
We are continually developing our product portfolio with system solutions in front of and behind the wall, generating added value not only for end users, sanitary engineers and plumbers, but for the environment too.
Unsere Produktwelt mit Systemlösungen vor und hinter der Wand entwickeln wir konstant weiter und generieren damit Mehrwert für Endkunden, Planer und Installateure - genauso wie für die Umwelt.
It is interesting not only for end users - i.e. mechanical engineers, technicians, and students, but also for providers of complex technical solutions, manufacturers of mechanical components and for businessmen.
Sie ist nicht nur für die Endkunden interessant - also für Maschinenbauingenieure, Techniker oder Studenten, sondern auch für die Anbieter von komplexen technischen Lösungen, Hersteller von Maschinenteilen und für Händler.
The warranty is valid only for end users (consumers) with original invoice, who bought the Enermax product from an authorized dealer within Europe (except France).
Die Garantie gilt nur für Endverbraucher (Verbraucher) mit Originalrechnung, die das Enermax-Produkt bei einem autorisierten Händler in Europa (außer Frankreich) gekauft haben.
The warranty is valid only for end users (consumers) with original invoice, who bought the Enermax product from an authorized dealer within Europe (except France).
1.3 Die Garantie gilt nur für Endkunden (Verbraucher), die das Produkt bei einem autorisierten ENERMAX-Händler erworben haben (Ersterwerb).
The innovative iQ.Suite WebClient simplifies daily work processes not only for end users but for administrators, too.
Der iQ.Suite WebClient erleichtert nicht nur Endanwendern, sondern auch Administratoren die tägliche Arbeit.
These Terms and Conditions are applicable for both Consumers and Business Customers (as defined below), but in each case only for end users.
Diese AGB gelten für Verbraucher ebenso wie für Unternehmer (wie nachstehend definiert) - aber jeweils nur für Endnutzer.
Only for end users in accordance with 13 BGB (German Civil Code), i.e. individuals who conclude a transaction for a purpose that is neither commercial nor attributed to self-employed activity, as follows
Ausschließlich für Verbraucherkunden im Sinne von 13 BGB, d. h. natürliche Personen, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließen, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann, was folgt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.