Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only gradually beginning
Vertaling van "only gradually beginning" in Duits
erst langsam beginnen
In Stuttgart, too, the exhibition organisers have found that many SMEs are only gradually beginning to take an interest in direct advertising and that the theme therefore offers lots of potential.
Die Erfahrung der Messemacher ist auch in Stuttgart, dass viele kleine und mittlere Unternehmen erst langsam beginnen, sich für das Thema Direktwerbung zu interessieren und daher das Thema viel Potenzial birgt.
Cultural producers are only gradually beginning to purposely discuss their understanding of their role and to establish relationships between independent creative work and the cultural economy defined by politics and commerce.
Erst langsam beginnen sich Kulturproduzent/-innen bewusst über ihr Rollenverständnis auszutauschen und Beziehungen zwischen selbständiger kreativer Arbeit und der von Politik und Wirtschaft definierten kulturellen Ökonomie herzustellen 17.
Companies are only gradually beginning to discover the benefits of web accessibility.
Erst allmählich erkennen Unter-nehmen die Vorteile des barrierefreien Internets.
People in emerging economies, by contrast, are only gradually beginning to discover air travel.
Dagegen beginnen viele Menschen in aufstrebenden Volkswirtschaften überhaupt erst damit, das Flugzeug als Verkehrsmittel für sich zu entdecken.
The country is only gradually beginning to tap that potential in order to meet its growing energy appetite and reduce its dependency on hydropower.
Erst allmählich beginnt das Land dieses zu nutzen, um seinen wachsenden Energiehunger zu stillen und die Abhängigkeit von der Wasserkraft zu verringern.
Scientists are only gradually beginning to understand the phenomenon and its processes, some of which work in opposing directions.
Nur langsam beginnen die Wissenschaftler das Geschehen in seinen zum Teil gegenläufigen Prozessen zu verstehen.
This gives us an advantage over our competitors, who are only gradually beginning to develop BIM methods.
Damit verschaffen wir uns einen Vorteil gegenüber den Mitbewerbern, die erst allmählich beginnen, BIM-Methoden zu entwickeln.
The author is a representative of a modern approach that is now only gradually beginning to be established in the German-speaking countries: autism is not a rare severe handicap.
Der Autor dieses Buchs vertritt einen modernen Ansatz, der sich im deutschsprachigen Raum erst langsam zu etablieren beginnt: Autismus ist keine seltene schwere Behinderung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only gradually beginning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
