We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beinhaltet nur einen
The program only includes one set of chess pieces, but on the creator's website, we'll be able to find a wide array of different variants to make the game slightly more attractive.
Das Programm beinhaltet nur einen Satz an Schachfiguren, aber auf der Entwickler-Website finden wir eine breite Auswahl verschiedener Varianten, um das Spiel etwas attraktiver zu gestalten.
The RailAway combined offer only includes one chairlift.
Das RailAway-Kombi-Angebot beinhaltet nur einen Sessellift.
Guests should please note that this rate only includes one room type.
Sie sollten beachten, dass dieser Preis nur eine Zimmerkategorie umfasst.
Your configuration only includes one single reprogramming.
In Ihrer Konfiguration ist nur die einmalige Umprogrammierung bei Fahrzeugwechsel enthalten.
The first type only includes one password.
Die erste Gruppe umfasst nur einen Kennwort-Typ.
This program not only includes one more day, but also a different itinerary.
Außer dem zusätzlichen Tag in der Reise, beinhaltet dieses Programm eine verschiedene Reiseroute.
This promotion only includes one menu per person, regardless of the length of stay at the hotel.
Dieses Angebot umfasst unabhängig von der Anzahl der Übernachtungen im Hotel lediglich ein Menü pro Person.
Each of these pages, as a rule, only includes one single click selection or a simple slider for selecting a value.
Jede dieser Seiten enthält im Regelfall nur eine einzelne Ein-Klick-Auswahl oder einen Schieberegler zur Auswahl eines Wertes.
Furthermore, the fifth research plan only includes one person per project, although it is impossible to carry out a far-reaching project with grant holders alone.
Mehr noch, das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung sieht nur eine Person pro Projekt vor, wobei die Realisierung eines Projekts von großer Tragweite nur mit Stipendiaten unmöglich ist.
If a campaign only includes one message, then it doesn't matter whether you start the campaign or the message.
Enthält eine Kampagne lediglich eine Nachricht, ist es egal, ob Sie die Kampagne oder die Nachricht starten.
As mentioned earlier, if possible, the crawl should be started as the last tool, as the free version only includes one crawl per month.
Wie zuvor erwähnt sollte der Crawl nach Möglichkeit als letztes Tool gestartet werden, da in der kostenlosen Version nur ein Crawl pro Monat zur Verfügung steht.
For this reason, article 7024 only includes one receptacle for the front lighting.
Es wird beim Artikel 7024 daher nur ein Stecksockel für vorne geliefert.
The continuance on the southern hemisphere only includes one quarter of the original continuance approximately today and is estimated at 85000-100000 animals.
Der Bestand auf der Südhalbkugel umfaßt heute nur noch etwa ein Viertel des ursprünglichen Bestandes und wird auf 85000-100000 Tiere geschätzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.