We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einzige institutionalisierte
The research center is unique as it is the only institutionalized research unit of interdisciplinary research on accounting of significant size in the German-speaking academe.
Das Forschungszentrum hat als einzige institutionalisierte Forschungseinheit von signifikanter Größe im Bereich der so genannten interdisziplinären Accountingforschung im deutschsprachigen Raum ein echtes Alleinstellungsmerkmal.
With this, the only institutionalized cooperation between Swiss and German communities was established along the border.
Mit ihr wurde die einzige institutionalisierte Zusammenarbeit zwischen Schweizer und deutschen Gemeinden entlang der Grenze etabliert.
The sworn virgins are the only institutionalized form of cross- Geneva in Europe.
Die eingeschworenen Jungfrauen sind die einzige Institutionalisierte Form des Cross- Genfer in Europa.
The International Visegrad Fund was established under the agreement signed in 2000 and is the only institutionalized form of cooperation within the Visegrad countries (Poland, Hungary, the Czech Republic and Slovakia).
Der Internationale Visegrád-Fonds ist aufgrund der Vereinbarung, die 2000 unterzeichnet wurde, entstanden und ist einzige institutionalisierte Form der Zusammenarbeit im Rahmen der Visegrád-Gruppe (Polen, Ungarn, Tschechien und Slowakei).
That rule of law is as such, in its essence, only institutionalized violence, and against it, in response, we are entitled to revolutionary violence.
Dieser Rechtsstaat ist als solcher im Wesentlichen nur institutionalisierte Gewalt und gegen ihn haben wir als Antwort ein Recht auf revolutionäre Gewalt.
Referring to the Rules of the Virtual Privacy Office, only institutionalized privacy protection authorities can become project partners.
Projektpartner können nach der Geschäftsordnung des Virtuellen Datenschutzbüros nur institutionalisierte Datenschutzkontrollinstanzen sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.