Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only mathematically
Vertaling van "only mathematically" in Duits
nur mathematisch
We not only mathematically check the load limits of all rollers, but also evaluate them in comprehensive endurance tests.
Alle Rollen werden bei uns in ihren Belastungsgrenzen nicht nur mathematisch überprüft, sondern auch in umfassenden Dauertests bewertet.
Through this it wants to supplement what has only mathematically been accomplished in astronomy, astrophysics, physics or chemistry.
Sie will daher auch das ergänzen, was in der Astronomie, in der Astrophysik, Physik oder Chemie nur mathematisch geleistet wird.
Fractals are, firstly, only mathematically defined objects which are not one, two or three dimensional, but something in between.
Fraktale sind zunächst nur mathematisch definierte Objekte, die nicht ein-, zwei- oder dreidimensional sind, sondern irgendetwas dazwischen.
This is only mathematically right.
Dies ist nur Mathematisch richtig.
Einstein first with his theory of relativity put room, time, matter and energy into an entirely unimaginable, only mathematically understandable dynamic connection as figures of a uniform basic reality which were convertible into each other.
Einstein stellte zunächst mit seiner Relativitätstheorie Raum, Zeit, Materie und Energie in einen völlig unvorstellbaren, nur mathematisch faßbaren dynamischen Zusammenhang als ineinander überführbare Formen einer einheitlichen Grundgegebenheit.
Besides that, he devoted a whole work to the hopelessly dry, and only mathematically interesting, subject of Fortification; and his lectures on the proportion of the human figure are a little miracle
Ausserdem widmete er ein ganzes Werk dem herzlich trockenen und nur mathematisch interessanten Gegenstand des Festungsbaues, und seine menschliche Proportionslehre ist ein kleines Wunderwerk verschlungener geometrischer Vorstellungen.
The software of the Fraunhofer SCAI not only mathematically depicts these factors but also suggests efficient solutions that save material, costs and time.
Die Software des Fraunhofer SCAI bildet diese Faktoren nicht nur mathematisch ab, sondern schlägt auch effiziente Lösungen vor, die Material, Kosten und Zeit sparen.
This is only mathematically, in reality, growth has limits, which this calculator doesn't consider.
Mathematisch ist das korrekt, praktisch sind dem Wachstum natürlich Grenzen gesetzt, welche dieser Rechner nicht berücksichtigt.
Those are not only mathematically interesting but also closely related to chiral symmetry and confinement.
Diese sind nicht nur mathematisch hoch interessant, sondern stehen auch in engem Zusammenhang zur chiralen Symmetrie und Confinement.
These examples show that shares are only mathematically accurate for representing the usage if demand meets or exceeds available resources.
Diese Beispiele zeigen, dass Shares nur dann mathematisch korrekt für die Darstellung der Nutzung verwendet werden können, wenn der Bedarf den verfügbaren Ressourcen entspricht oder diese übersteigt.
It's a solution that was only mathematically proven
Diese Lösung wurde erst vor einigen Jahren
The advantage of this method is that the crystal structure of the phases is taken into account, and therefore, the profile fitting is based on physical properties and not only mathematically optimized.
Der Vorteil dieser Methode besteht darin, dass die Struktureigenschaften der Phasen berücksichtigt werden und dadurch die Profilanpassungen nicht rein mathematisch erfolgen, sondern eine physikalische Bedeutung haben.
It's remarkable, just the scientists nearby exclusively are working with these abstract (not-real) expressions - up to total abstraction in shape of only mathematically relevant formula (inclusive 'imaginary' factors).
Und es ist bemerkenswert, dass gerade in den Naturwissenschaften mit diesen abstrakten (nicht-realen) Begriffen praktisch ausschließlich gearbeitet wird - bis hin zur absoluten Abstraktion in Form nur noch mathematisch relevanter Formeln (z.B. inklusive 'imaginärer' Faktoren).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only mathematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
