We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur ein Praktizierender
When only one practitioner is like this, the impact may not be significant.
Wenn nur ein Praktizierender so handelt, ist der Einfluss nicht sonderlich stark.
One day, only one practitioner was able to go to Chinatown to tend the TV.
Eines Tages konnte nur ein Praktizierender nach Chinatown gehen, um den Fernseher zu bedienen.
Only one practitioner was released.
Nur ein Praktizierender wurde freigelassen.
We had only one practitioner doing the five exercises next to the booth.
Neben dem Stand saß nun nur noch ein Praktizierender und zeigte die fünfte Übung.
Even if we just have one thing to share, even if what we write about could help only one practitioner, we should still write the article.
Selbst wenn wir nur eine einzige Sache zum Austauschen haben, selbst wenn das, was wir schreiben, nur einem einzigen Praktizierenden helfen könnte, sollten wir dennoch den Artikel schreiben.
They transferred practitioners to other prison areas individually, isolating them so that each prison cell had only one practitioner.
Die Praktizierenden wurden so aufgeteilt, dass jeweils nur einer von ihnen in eine Gefängniszelle kam.
David Liang, the only one practitioner in the car wearing clothing with the words "Falun Dafa" who was also the driver, was seriously injured; the car was damaged.
David Liang, der Fahrer des Wagens, der als einziger Kleidung mit der Aufschrift Falun Dafa trug, wurde ernsthaft verletzt; das Auto wurde beschädigt.
Almost every Saturday, German practitioners organise Falun Gong information days in different cities across the country, sometimes with only one practitioner, sometimes with three or four.
Fast jeden Samstag organisieren Falun Gong Praktizierende Infotage in verschiedenen Städten im ganzen Land. Manchmal mit nur einem Praktizierenden, manchmal mit drei oder vier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.