Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
only one programme
Vertaling van "only one programme" in Duits
nur ein Programm
Cheaper electric toothbrushes have only one programme and a narrow range of movements.
Günstigere elektrische Zahnbürsten verfügen über nur ein Programm und einen engeren Bewegungsbereich.
Under this option only one programme would be implemented, either a programme in the area of justice or a programme in the area of rights and citizenship.
Bei dieser Option würde nur ein Programm durchgeführt, entweder im Bereich Justiz oder im Bereich Rechte und Unionsbürgerschaft.
This objective was achieved largely by combining the previous nine Regulations into one and by applying the principle "where possible, only one programme per region".
Dieses Ziel wurde durch die Zusammenfassung von vormals neun Verordnungen zu einer einzigen und durch das Prinzip "möglichst nur ein Programm je Region" weitgehend erreicht.
Component III will thus be implemented through separate operational programmes (OP) covering each of these themes (in the case of the former Yugoslav Republic of Macedonia, for 2007-2009 only one programme for environment and transport will be implemented).
Komponente III wird folglich durch getrennte operative Programme (OP) zu jedem dieser Themen umgesetzt (in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien wird im Zeitraum 2007-2009 allerdings nur ein Programm für Umwelt und Verkehr durchgeführt).
There is only one programme and one budget line for the whole Lifelong Learning Programme.
Es gibt nur ein Programm und eine Haushaltslinie für das gesamte Programm für lebenslanges Lernen.
Here, you exercise the whole body with only one programme that you can perform 2-3 times a week.
Dabei trainieren Sie den Körper mit nur einem Programm, dass Sie 2 bis 3 Mal pro Woche durchführen.
Regions may participate in one or more specific network programmes but may act as a lead partner in only one programme at a time.
Die Regionen können an einem oder mehreren Netzwerk-Sonderprogrammen teilnehmen, aber nur für ein Programm die Federführung übernehmen.
Applications that use a Web camera for its operation, own it and do not allow other programmes to use it, because the video flow is only one and it must be used by only one programme.
Anwendungen, die eine Webcam verwenden, erlauben anderen Programmen nicht deren Benutzung, denn es gibt nur eine Videoübertragung, die auch nur von einem Programm verwendet werden kann.
The standard installation of Ubuntu underlines developer commitment to a high degree of user-friendliness through the approach of offering only one programme for each application area.
Die Standard-Installation von Ubuntu unterstreicht das Streben der Entwickler nach einem hohen Grad an Benutzerfreundlichkeit zusätzlich durch den Ansatz, für jedes Anwendungsgebiet nur jeweils ein Programm zu offerieren.
Today, regrettably, only one programme is left, the Daphne programme.
Heute gibt es lediglich noch ein Programm, Daphné, was wir nur bedauern können.
2.9 LeadingBonus members who take part in other similar loyalty programmes may earn points or similar for only one programme per stay.
2.9 Teilnehmer von LeadingBonus, die gleichzeitig an anderen, vergleichbaren Kundenbindungsprogrammen teilnehmen, können pro Aufenthalt nur einmal Punkte gutgeschrieben bekommen.
Until 2004, only one programme won the Golden Rose, with other individual category winners being awarded Silver and Bronze Roses.
Bis einschließlich 2003 wurde ein Programm mit der Goldenen Rose ausgezeichnet, weitere mit der Silbernen oder Bronzenen Rose prämiert.
And so there is only one programme in the wide area of Electrical Engineering among the label holders: Information Technology at Hochschule Mannheim.
Der Masterstudiengang Informationstechnik der Hochschule Mannheim ist somit bis heute der einzige mit dem Qualitätssiegel versehene Masterstudiengang im breiten Bereich der Elektrotechnik.
Synoniemen voor only one programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 84 ms.
