We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur ein Achtel
Original The dignity of movement of an ice-berg is due to only one-eighth of it being above water.
Die Würde, die in der Bewegung eines Eisberges liegt, beruht darauf, dass nur ein Achtel von ihm über dem Wasser ist.
This new, drought-resistant variety requires only one-eighth as much irrigation as conventional wheat; in some deserts, it can be cultivated with rainfall alone.
Diese neue dürreresistente Art benötigt achtmal weniger Bewässerung als konventioneller Weizen, und in manchen Wüsten reicht dazu der Regen aus.
You're only one-eighth Yankee.
Du bist nur zu einem Achtel ein Yankee.
According to the already cited formula, the sound pressure level at eight meters distance is only one-eighth of the level in one meter distance from the speaker system clusters.
Gemäß der bereits genannten Formel ist der Schalldruckpegel in acht Metern Entfernung nur noch ein Achtel verglichen zum Pegel, der in einem Abstand von nur einem Meter vor den Boxentürmen herrscht.
In the Stuttgart metropolitan area alone, some 50,000 Bosch associates, though only one-eighth of the company's global headcount, cover a combined total of over 1.5 million kilometers a day.
Allein im Großraum Stuttgart legen 50000 Mitarbeiter täglich mehr als 1,5 Millionen Kilometer zurück - und das ist nur ein Achtel aller Bosch-Mitarbeiter weltweit.
The coat of the Persian Chinchilla has a very light base, only one-eighth of the length of each hair is coloured.
Die Länge des Fells verändert sich je nach Jahreszeit, außer am Gesicht, wo die Haare immer kurz sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.