Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only quibble
Vertaling van "only quibble" in Duits
einziges Problem
Our only quibble was that the room wasn't especially clean...
Unser einziges Problem war, dass das Zimmer war nicht besonders sauber...
My only quibble is that it's located on a loud street and the neighbors upstairs were also really loud.
Mein einziges Problem ist, dass es auf einer lauten Straße gelegen ist und die Nachbarn im Obergeschoss waren auch sehr laut.
Only quibble was no tea and coffee making facilities in the bedroom.
Einziges Problem war kein Tee-und Kaffeekocher im Schlafzimmer.
His only quibble with the plan was its high cost that affected the budget.
Sein einziger Einwand gegen den Plan war die hohe Kosten, die das Budget beeinflussten.
My only quibble is damage to some of the cables.
Meine einzige Kritik ist die Beschädigung einiger Kabel.
The only quibble about this reference book is the price.
Das einzige, was man an diesem Nachschlagewerk kritisieren kann, ist der Preis.
I do not understand why you have it packed in sachets of 5 capsules... it \ 's only quibble!
Ich verstehe nicht, warum haben Sie es in Beuteln von 5 Kapseln verpackt... es \ 's nur streiten!
The only quibble is that the machine is used, since you're in an area with a few houses and just.
Der einzige Kritikpunkt ist, dass die Maschine benutzt wird, da Sie in einer Gegend mit ein paar Häusern und gerade sind.
Our only quibble is that the trade fair could have provided better support for our communication activities in advance of the event.
Wir hätten uns nur gewünscht, dass die Messe im Vorfeld der Veranstaltung unsere Kommunikationsaktivitäten besser unterstützt hätte.
The only quibble was that the visor is fixed in position and cannot be tilted up or down.
Das einzige, was es zu meckern gibt, ist dass das Visier nicht verstellbar ist.
Well, the progression from sponsorship is going quite nicely, but my only quibble is that, for the moment, I remain sponsor-free.
Das Übergang von der Patenschaft läuft gut, mein einziges Problem ist, dass ich im Moment ohne Pate bin.
My only quibble is that the doors of the rooms were very noisy when they shut which meant Was this review helpful?
Mein einziger Kritikpunkt ist, dass die Türen der Zimmer waren sehr laut, wenn sie schließen, was bedeutete, dass man leicht gestört... Mehr
Our only quibble about the trip was that it rained a lot. Wind
Das einzige, was uns an der Reise gestört hat, war, dass es viel geregnet hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only quibble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
