We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einzige Rückschlag
Our only set back was the lack of internet accessibility within the unit.
Unsere einzige Rückschlag war der Mangel an Internet-Zugänglichkeit innerhalb der Einheit.
The only set back is that the place is quite a climb to get there.
Der einzige Rückschlag ist, dass der Platz ist ziemlich steil, um dorthin zu gelangen.
The only set back was the stray dogs in the neighbourhood that had a habit of barking through the entire night.
Der einzige Rückschlag war die streunenden Hunde in der Nachbarschaft, die sich zur Gewohnheit zu bellen die ganze Nacht hindurch hatte.
Therefore this year's budget cannot be revolutionary in any way, it can only set back the mandatory expenditures pushing away the normal expenditures.
Deshalb kann der diesjährige Haushalt keine Revolution sein, sondern kann nur der Verdrängung normaler Ausgaben durch Pflichtausgaben Einhalt gebieten.
A new escalation of violence would not only set back any conflict resolution for Papua by years.
Eine neuerliche Eskalation der Gewalt würde jedoch nicht nur eine Lösung der Probleme Papuas um Jahre zurückwerfen.
Such attacks can only set back the cause of peace in Nepal and prolong the suffering of the Nepalese people.
Solche Anschläge können der Sache des Friedens in Nepal nur Abbruch tun und das Leiden des nepalesischen Volkes nur verlängern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.