Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only significant difference
Vertaling van "only significant difference" in Duits
einzige wesentliche Unterschied
einzige signifikante Unterschied
einzige bedeutende Unterschied
The only significant difference relates to the interpretation.
Der einzige wesentliche Unterschied betrifft die Interpretation.
The only significant difference in the common position compared with the first reading position is that the implementation date has been put back by one year.
Der einzige wesentliche Unterschied im Gemeinsamen Standpunkt im Vergleich zur Position bei der ersten Lesung besteht darin, daß der Termin der Umsetzung um ein Jahr verschoben wurde.
The only significant difference is that it won't break the bank.
Der einzige signifikante Unterschied ist, dass es die Bank nicht durchbrechen wird.
Today, many hostels are not unlike budget hotels where the only significant difference is the price.
Heutzutage unterscheiden sich Hostels kaum von Budget-Hotels; der einzige signifikante Unterschied ist der Preis.
In principle, this is the only significant difference, except, perhaps, the price, which is significantly higher than that of foam.
Im Prinzip ist dies der einzige signifikante Unterschied, außer vielleicht der Preis, der deutlich höher ist als der von Schaum.
The only significant difference is that the latch has a rotary handle on the inside of the room, allowing you to open the door from the inside by applying a voltage and turning the handle of the lock.
Der einzige wesentliche Unterschied ist, dass die Verriegelung einen Drehgriff im Inneren des Raumes hat, so dass Sie die Tür von innen öffnen können, indem Sie eine Spannung anlegen und den Griff des Schlosses drehen. akustischer Alarm
The only significant difference to the 1999 draft is the blue background within the round silver border, which replaces the ancient logo's red background.
Der einzige wesentliche Unterschied zu dem Entwurf von 1999 ist der blaue Hintergrund innerhalb der silbernen Umrandung, die den roten Hintergrund des alten Logos ersetzt.
The added recorder part is not the only significant difference between the two versions: all the two part versions we have seen have a recitativo that has the same verses, but its musical setting is totally different.
Die hinzugefügte Blockflötenstimme ist nicht der einzige wesentliche Unterschied zwischen den beiden Fassungen: Alle zweistimmigen Versionen, die wir gesehen haben, enthalten das gleiche Rezitativ, dessen Text mit der dreistimmigen Fassung übereinstimmt, hier jedoch musikalisch völlig anders gesetzt wurde.
The only significant difference was that an assist device was used more often for patients in the verum group during the post-operative period.
Der einzige signifikante Unterschied zeigte sich in der häufigeren postoperativen Verwendung eines Assist-Systems innerhalb der Verum-Gruppe.
The only significant difference obtained was a lower proportion of participants scoring within the high range of hypnotic suggestibility on the WSGC.
Der einzige signifikante Unterschied bestand in einem geringeren Anteil von Teilnehmern im oberen Bereich der hypnotischen Suggestibilität (WSGC).
The only significant difference lies in the fact that unlike the Fed the ECB does not make public the results of individual votes.
Der einzige wesentliche Unterschied liegt darin, dass die EZB im Gegensatz zur Fed die individuellen Abstimmungs-ergebnisse nicht öffentlich macht.
The only significant difference in this TV model is the HD resolution screen.
Der einzige wesentliche Unterschied bei diesem Fernsehgerät ist die HD-Auflösung.
The only significant difference between MUA responses to CS+ and CS- was a stronger increase for the CS+ relative to the CS- after conditioning within the second 500 ms after stimulus onset.
Der einzige signifikante Unterschied zwischen belohntem und unbelohntem Duft ist eine stärkere Zunahme der Spikezahlen in den 2.500 ms der Duftgabe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only significant difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 53 ms.
