Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only slight changes
Vertaling van "only slight changes" in Duits
nur leichte Veränderungen
nur geringfügige Änderungen
The injection of hyaluronic acid or the patient's own body fat allows an improvement of the contours; these are however only slight changes and are, in the case of hyaluronic acid, not permanent.
Durch Unterspritzung mit Hyaluronsäure oder Eigenfett ist auch eine Verbesserung der Kontur möglich, allerdings nur leichte Veränderungen, die auch bei Hyaluronsäure nicht dauerhaft sind und bei Eigenfett ggf.
Chemical stability, which is determined by storing electrodes in a physiological environment, of electrodes with integrated unordered carbon nanotubes, gold submicronwires and PEDOT coated gold submicronwires is good and only slight changes in electrochemical characteristics can be observed.
Die chemische Stabilität, welche durch Lagerung in physiologischer Umgebung getestet wird, von Elektroden mit ungeordneten Kohlenstoff-Nanoröhren, mit Gold-Submikrodrähten und mit PEDOT beschichteten Gold-Submikrodrähten ist gut und nur leichte Veränderungen in den elektrochemischen Eigenschaften können festgestellt werden.
We will of course make sure these are only slight changes though.
Natürlich stellen wir sicher, dass dies aber nur geringfügige Änderungen sind.
To this end, the invention requires only slight changes to the frame structures specified in the G. 984.3 standard.
Dazu sind erfindungsgemäß nur geringfügige Änderungen der im Standard G. 984.3 angegebenen Rahmenstrukturen notwendig.
While they may be only slight changes, they run through the entire collection, lending it more finesse without altering the DNA of the brand.
Es sind nur leichte Veränderungen, die sich aber durch die ganze Kollektion ziehen und ihr insgesamt mehr Finesse verleihen, ohne die DNA der Marke zu verändern.
The plywood treated with mNMM-2 showed only slight changes of these mechanical properties compared to the control plywood.
Das mit mNMM-2 behandelte Sperrholz zeigte im Vergleich zum Kontrollsperrholz nur leichte Veränderungen der genannten mechanischen Eigenschaften.
To quickly Create a report with only slight changes from an existing report, clone the existing report.
Um schnell einen Bericht zu erstellen, der im Vergleich zu einem vorhandenen Bericht nur geringfügige Änderungen enthält, kopieren Sie den vorhandenen Bericht.
The results reveal that between the two points in time there were only slight changes in the Internet usage patterns of the TAO target group.
Die Resultate zeigen, dass sich beim Internet-Nutzungsmuster der Zielgruppe zwischen den beiden Untersuchungen nur leichte Veränderungen ergeben haben.
Environmental Policy, Leadership, Competence, Training and awareness, Management review, Internal audit, and Corrective action had only slight changes, and most of the existing system related to these requirements can remain as it was.
Umweltpolitik, Leadership, Kompetenz, Schulung und Sensibilisierung, Managementbewertung, interner Audit und Korrekturmaßnahmen hatten nur geringfügige Änderungen und das meiste des bestehenden Systems in Bezug auf diese Anforderungen kann bleiben, wie es war.
A further increase in the gradient occasioned only slight changes.
Eine weitere Erhöhung des Gefälles brachte nur noch geringe Veränderungen.
The electronic timing machine revealed only slight changes to the accuracy.
Die Zeitwaage zeigte lediglich leichte Veränderungen der Gänge an.
At regional level, there were only slight changes in headcount overall.
Mit Blick auf die regionale Struktur zeigen sich insgesamt nur leichte Verschiebungen.
Frequent repetition of the same test cases with only slight changes in data values is laborious and time-consuming.
Die häufige Wiederholung der gleichen Testfälle bei nur geringen Änderungen der Datenwerte ist arbeitsintensiv und zeitraubend.
Synoniemen voor only slight changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 59 ms.
