We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einzige staatliche
The Prussian system remained the only state-run optical telegraph system within German territory.
Die preußische Anlage blieb der einzige staatliche optische Telegraf auf deutschem Boden.
The FernUniversität Hagen - the only state-run distance learning university in Germany - also offers a wide range of opportunities for students.
Ein vielfältiges Angebot für Lernwillige bietet auch die FernUniversität Hagen - die einzige staatliche Fernuniversität Deutschlands.
If you operate in one of the countries where we allow only state-run entities, please use this form.
Wenn Sie in einem der Länder tätig sind, in denen wir nur staatlich lizenzierte Einrichtungen zulassen, verwenden Sie bitte dieses Formular.
By the 4th century, almost all privately run enterprises had gone bankrupt; only state-run manufactures remained.
Im 4.Jh. waren fast alle privaten Betriebe eingegangen; übrig blieben nur noch staatliche Manufakturen.
The letter expresses concern for the future of art and culture in Cuba if only state-run organizations are authorized to grant permission for artistic events as well as decide who finances them
Im Text drücken die Unterzeichner ihre Sorge für die Kunst und Kultur in Kuba über die kommenden Jahre aus, wenn festgelegt wird, dass staatliche Behörden darüber entscheiden, wer die Erlaubnis erhält, künstlerische Aktivitäten auszuführen und wer sie finanzieren darf
The National Television Network, the only state-run television station in Iceland, began broadcasting on September 30, 1966.
RÚV - die Nationale Fernsehanstalt, das einzige staatlich betriebene Fernsehen in Island, begann mit seinen Ausstrahlungen am 30. September 1966.
The letter expresses concern for the future of art and culture in Cuba if only state-run organizations are authorized to grant permission for artistic events as well as decide who finances them
Im Text drücken die Unterzeichner ihre Sorge für die Kunst und Kultur in Kuba über die kommenden Jahre aus, wenn festgelegt wird, dass staatliche Behörden darüber entscheiden, wer die Erlaubnis erhält, künstlerische Aktivitäten auszuführen und wer sie finanzieren darf
The Prussian system remained the only state-run optical telegraph system within German territory.
Die preußische Anlage blieb der einzige staatliche optische Telegraf auf deutschem Boden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.