Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only take effect
Vertaling van "only take effect" in Duits
The team folder will only take effect after users accept their invitation.
Der Teamordner wird erst wirksam, nachdem Nutzer ihre Einladung angenommen haben.
The new settings will only take effect after the computer is restarted!
Die neue Einstellung wird erst wirksam, wenn Sie den Computer neu starten!
Walking to lose weight only take effect if you continue to do so.
Walking für Gewicht-Verlust wird nur wirksam, wenn Sie fortfahren, es zu tun.
However, this can only take effect if the accidents are reported exactly by accident report.
Dieser kann jedoch nur wirksam werden, wenn die Unfälle unverzüglich per Unfallanzeige gemeldet werden.
Payments made to our representatives or employees only take effect if they present an authority to collect upon receipt of such payment.
Zahlungen an unsere Vertreter oder Angestellten sind nur dann wirksam, wenn dieselben bei der Entgegennahme eine Inkassovollmacht vorlegen.
In this case, the changes only take effect after you reestablish the connection.
In diesem Fall werden die Änderungen erst wirksam, nachdem Sie die Verbindung neu aufbauen.
The second level sort will only take effect if two or more values in the first column are the same.
Die zweite Sortierreihenfolge wird nur wirksam, wenn mindestens zwei Werte in der ersten Spalte identisch sind.
This warning displays because these new stair parameters only take effect when new stairs are created.
Diese Warnmeldung wird angezeigt, weil diese neuen Treppenparameter erst wirksam werden, wenn Sie eine neue Treppe erstellen.
If you have set the sending time using a wait node, this will only take effect once the campaign has been activated.
Wenn Sie den Versandzeitpunkt mit einem Warteknoten eingestellt haben, wird dieser erst wirksam, nachdem die Kampagne aktiviert wurde.
An order confirmation which deviates from the order shall only take effect if we confirm the deviations in written or text form.
Eine Auftragsbestätigung unter Abweichung von der Bestellung wird nur wirksam, wenn wir sie in Schriftform oder Textform bestätigen.
It will only take effect if -subcp isn't given, and it takes priority over -unicode.
Diese Option ist nur wirksam, wenn -subcp nicht verwendet wird, und sie hat Vorrang vor -unicode.
This will only take effect if the policy is applied before the first logon.
Diese Einstellung wird nur wirksam, wenn die Richtlinie vor der ersten Anmeldung angewendet wird.
These changes only take effect after you have quit the dialog box by clicking OK.
Diese Änderungen werden erst wirksam, wenn Sie das Dialogfenster durch Klicken auf OK schließen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only take effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 125 ms.
