Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only the difficulty
Vertaling van "only the difficulty" in Duits
nur die Schwierigkeit
nur der Schwierigkeitsgrad
You will need to consider not only the difficulty of the route, but also its seriousness as well as the total length including the ascent and descent.
Nicht nur die Schwierigkeit, sondern auch die Ernsthaftigkeit sowie die gesamte Länge inklusive Zu- und Abstieg einer Tour müssen betrachtet werden.
Important to her was not only the difficulty of the lines, but also the ethical approach to climbing them. She tries to implement her high ethical demands on their actions in traditional or alpine style ascents of big routes.
Für sie zählte und zählt dabei nicht nur die Schwierigkeit, sondern auch eine ethisch vertretbare Annäherung: Sie versucht, ihre hohen Ansprüche an ihr Tun in Trad- oder Alpinstil-Begehungen hoher Wände umzusetzen.
In the piece on the left, Debussy, not only the difficulty with the many accidentals is obvious, but also the disruption of the note image by changing clefs.
Das Stück links, Debussy, zeigt nicht nur die Schwierigkeit mit den vielen Vorzeichen, sondern auch die Verzerrung des Notenbildes durch die wechselnden Schlüssel.
He reads curiously, confidently, critically, he clearly seeks some solutions to the urgent problems in the book (...)I like better 'The Book Reader' than Rodin's famous 'Thinker' which shows only the difficulty of thinking.
Er sucht deutlich Lösungen dringender Probleme im Buch (...) "Der Buchleser" gefällt mir besser als Rodins berühmter "Denker", der nur die Schwierigkeit des Denkens zeigt.
The playability is excellent, only the difficulty grade was set a bit too high.
Die Spielbarkeit ist hervorragend, nur der Schwierigkeitsgrad ist etwas hoch angesetzt.
Colonization ran up against the geography, and the fertility of the ground has of equal only the difficulty of exploiting it.
Die Besiedlung ist auf die Geographie gestoßen, und die Fruchtbarkeit des Bodens hat gleich nur Schwierigkeit, es zu nutzen.
The most evident change is [made manifest in] uncertainty, which is not only the difficulty found in planning for the future, but is "a generalized state of mental anarchy".
Die offensichtlichste Veränderung ist die Unsicherheit, die nicht nur in der Schwierigkeit einer Zukunftsplanung besteht, sondern „ein allgemeiner Zustand der mentalen Anarchie" ist.
Awesome! Now I have only the difficulty to choose which cottage to take:)
Wow! Jetzt ist es nur schwer, ein Haus auszuwählen...:)
Only the difficulty level is partially extremely high.
Nur der Schwierigkeitsgrad ist teilweise extrem hoch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only the difficulty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 130 ms.
