We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur der drittgrößte
nur die drittgrößte
nur das drittgrößte
Chatyr Kul is not only the third largest lake; it is the highest lake in the republic at 3530 meters.
Tschatir Kul ist nicht nur der drittgrößte See; es ist der höchstgelegene See in der Republik bei 3530 Metern über Meer.
Overall, SEB ([5-10] % of sales on the markets in small electrical household appliances) is only the third largest operator on the Finnish markets after Braun [10-15] % and in particular Philips [25-30] % .
Insgesamt ist SEB mit [5-10 %] der Umsätze auf dem Markt für kleine Elektrohaushaltsgeräte) nur der drittgrößte Anbieter auf dem finnischen Markt, nach Braun [10-15 %] und vor allem nach Philips [25-30 %] .
It is not only the third largest book fair in Germany but also the most important meeting point for the independent literary scene.
Sie ist nicht nur die drittgrößte Buchmesse Deutschlands, sondern auch der wichtigste Treffpunkt für die unabhängige Literaturszene.
Linz isn't only the third largest city of Austria and the center of its second largest metropolitan area, but also an aspiring place for the creative industry of Austria which has been growing at a steady pace for many years.
Linz ist nicht nur die drittgrößte Stadt Österreichs und das Zentrum des zweitgrößten Ballungsraumes der Republik, sondern vor allem auch ein Hoffnungsträger für die österreichische Kreativwirtschaft, die sich seit einigen Jahren Stück für Stück Raum erobert.
Bangalore is not only the third largest city in India in regards to population, but also the capital of the state of Karnataka.
Bangalore ist nicht nur die drittgrößte Stadt in Indien in Bezug auf die Bevölkerung, sondern auch die Hauptstadt des Bundesstaates Karnataka.
Despite having the second largest total number of MEPs, France has only the third largest delegation within the centre-right EPP group, the dominant force in the Parliament.
Insgesamt stellt Frankreich die zweitgrößte Anzahl an Europaabgeordneten. Doch innerhalb der konservativen Europäischen Volkspartei (EVP), der dominierenden Kraft im Europaparlament hat Frankreich nur die drittgrößte Delegation.
Although it is only the third largest city in Trinidad and Tobago, it is the most developed.
Obwohl es nur die drittgrößte Stadt in Trinidad und Tobago ist, ist es die am weitesten entwickelte.
Prince of superlatives, the 35 kilometer-long Lake Vouglans is not only the third largest man-made lake in France.
Als Prinz der Superlative ist Vouglans-le-géant mit seinen 35 km Länge nicht nur der drittgrößte künstliche See Frankreichs.
In terms of quantity, North America is only the third largest market for stabilizers. Manufacturers of pipes and profiles mainly consume tin based stabilizers.
Nordamerika ist mengenmäßig nur der drittgrößte Stabilisatoren-Markt, da zur Herstellung von Rohren und Profilen vor allem Zinn-Stabilisatoren eingesetzt werden.
Germany points out that Niederrhein-Weeze is a 'success story' airport, since it is now not only the third largest airport in Nordrhein-Westfalen, but also a unique example of a privatised infrastructure sold at market price.
Deutschland unterstreicht, dass es sich bei dem Flughafen Weeze um einen Flughafen mit einer „Erfolgsgeschichte" handelt, da er nicht nur der drittgrößte Flughafen in Nordrhein-Westfalen sondern auch ein einzigartiges Beispiel für eine zum Marktpreis veräußerte Infrastruktur ist.
Interestingly, the largest Japanese manufacturer very successfully looks after the hybrid area and only the third largest after the pure electrical sector.
Interessant, dass sich der größte japanische Hersteller sehr erfolgreich um den Hybrid- und erst der drittgrößte um den reinen E-Bereich kümmert.
Although Argentina is only the third largest exporter of soybeans, it is the largest exporter of soybean meal and oil.
Während Argentinien beim Export von Sojabohnen nur an dritter Stelle liegt, ist das Land jedoch der größte Exporteur von Sojaschrot und Sojaöl.
Peru is not only the third largest country in South America, but also has something to offer in terms of its landscape.
Peru ist nicht nur das drittgrößte Land Südamerikas, sondern hat auch landschaftlich einiges zu bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.