Vertaling van "only theoretically possible" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur theoretisch möglich
This is not only theoretically possible but can also be realized practically.
Dies ist nicht nur theoretisch möglich, sondern auch praktisch verwirklichbar.
This work makes clear that self-determination for persons with profound mental disabilities is not only theoretically possible but is also practicably translatable into action.
Diese Arbeit verdeutlicht, dass für Menschen mit schwerer geistiger Behinderung Selbstbestimmung nicht nur theoretisch möglich, sondern auch praktisch umsetzbar ist.
This is only theoretically possible, because
Dies ist nur theoretisch möglich, weil
With 24 karat, a gold content of 100% should be the case, but that is only theoretically possible. Most 24 karat gold coins will have a fine gold content of 99.9%.
Bei 24 Karat sollte ein Goldanteil von 100% enthalten sein, das ist aber nur theoretisch möglich, sodass man in der Praxis bei 99,9% von 24 Karat spricht.
Therefore, an infection is only theoretically possible. However, in reality it is extremely unlikely.
Eine Ansteckung auf diesem Weg ist daher nur theoretisch möglich, in der Realität aber äußerst unwahrscheinlich.
"Pulpit exchange", when a Lutheran minister preaches in a reformed pulpit or vice versa, is thus not only theoretically possible but is regularly practiced.
Ein „Kanzeltausch", das Predigen eines lutherischen Pfarrers oder einer Pfarrerin von einer reformierten Kanzel und umgekehrt, ist daher nicht nur theoretisch möglich, sondern wird auch laufend praktiziert.
The POLYDISPERSITY INDEX (PDI) Mw/Mn (weight average/ number average) would be 1.0 if all chains had exactly the same length (only theoretically possible).
DER POLIDISPERSITÄTSINDEX (PDI) Mw/Mn (Gewichtsmittel/Zahlenmittel) wäre 1,0, wenn alle Ketten die gleiche Länge hätten (dies ist nur theoretisch möglich).
Until that moment, Gruss and colleagues Moritz Lipp and Michael Schwarz had thought such an attack on the processor's 'kernel' memory, which is meant to be inaccessible to users, was only theoretically possible.
Bis zu diesem Moment hatten Gruß und seine Kollegen Moritz Lipp und Michael Schwarz solch einen Angriff auf den Systemkern des Computer-Chips, der für Nutzer eigentlich unzugänglich sein sollte, nur für eine theoretische Möglichkeit gehalten.
"Pulpit exchange", when a Lutheran minister preaches in a reformed pulpit or vice versa, is thus not only theoretically possible but is regularly practiced.
Ein „Kanzeltausch", das Predigen eines lutherischen Pfarrers oder einer Pfarrerin von einer reformierten Kanzel und umgekehrt, ist daher nicht nur theoretisch möglich, sondern wird auch laufend praktiziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.