Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only those methods
Vertaling van "only those methods" in Duits
nur die Methoden
Plugin writers may implement only those methods required by their particular needs.
Schreiber von Plugins brauchen nur die Methoden zu implementieren, die sie für ihre speziellen Bedürfnisse benötigen.
The teacher or parents should rely on their knowledge and choose only those methods with which they are familiar, in which they are completely sure.
Der Lehrer oder die Eltern sollten sich auf ihr Wissen verlassen und nur die Methoden wählen, mit denen sie vertraut sind und denen sie vollkommen vertrauen.
In this case the most cruel weapons were humane if they brought about a quicker victory; and only those methods were beautiful which helped the nation to safeguard the dignity of its freedom.
Die grausamsten Waffen waren dann human, wenn sie den schnelleren Sieg bedingten, und schön waren nur die Methoden allein, die der Nation die Würde der Freiheit sichern halfen.
The appliance will try only those methods that you select here.
Das Gerät wird nur einen Versuch mit den hier von Ihnen gewählten Methoden durchführen.
As a result, only those methods can be used for magnetization measurements, which can be adapted to these difficult boundary conditions.
Dadurch bedingt sind nur solche Methoden für Magnetisierungsmessungen anwendbar, die sich an diese ungünstigen Randbedingungen anpassen lassen.
Based on the scientific assessment of the methods by ZEBET staff, only those methods are documented in the database which fulfil one of the three following requirements
Aufgrund der wissenschaftlichen Bewertung von Methoden durch Mitarbeiter der ZEBET, werden in der Datenbank ausschließlich Methoden dokumentiert, die eine der drei folgenden Anforderungen erfüllen
In the ZEBET database only those methods are documented which fulfil at least one of the three following criteria
In der ZEBET-Datenbank werden ausschließlich Methoden dokumentiert, die mindestens eine der drei folgenden Anforderungen erfüllen
The methods laid down in Annex II, and only those methods, shall be used to verify that products bearing descriptions and identifying symbols have the characteristics corresponding thereto as specified in columns (d) to (g) of Annex I.
Die Übereinstimmung der Bezeichnungen und der Kennzeichnungssymbole mit den in Anhang I Spalten d bis g aufgeführten Merkmalen kann nur mittels der in Anhang II genannten Verfahren überprüft werden.
Only those methods are permissible which do not conflict with the interests of the revolution.
Nur solche Methoden sind zulässig, die den Interessen der Revolution nicht widersprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only those methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
