We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur drei Generationen
Although only three generations apart, the change in society shows in their work.
Obgleich nur drei Generationen voneinander entfernt, zeigt sich in ihren Werken der vollzogene gesellschaftliche Wandel.
Because the garbage collector supports only three generations, objects in generation 2 that survive a collection remain in generation 2 until they are determined to be unreachable in a future collection.
Da der Garbage Collector nur drei Generationen unterstützt, bleiben Objekte in Generation 2, die nach einer Garbage Collection noch vorhanden sind, in Generation 2, bis sie in einer späteren Garbage Collection als nicht erreichbar erkannt werden.
Dear friends: That is only three generations, just the blink of an eye by history's standards, who have walked the path from humanity's darkest valley to humanity's brightest political miracle!
Liebe Freunde: Nur drei Generationen hat er gedauert -ein Wimpernschlag der Geschichte, könnte man sagen: der Weg vom dunkelsten Kapitel der Menschheit zum ihrem hellsten politischen Wunder!
The World Bank warns of a dramatic loss of "human capital" and is predicting the "total collapse of the economy in only three generations".
Die World Bank warnt vor einem dramatischen Verlust an „menschlichem Kapital" und sagte den „totalen Zusammenbruch der Wirtschaft in nur drei Generationen" voraus.
Only three generations later and we are celebrating an unimaginable event, one which for a long time we did not even imagine.
Nur drei Generationen weiter sind wir nun hier, um ein unvorstellbares und lange Zeit nicht einmal in Erwägung gezogenes Ereignis zu feiern.
Partridges from the wild strain had been in captivity for only three generations, and were thus much closer to wild populations.
Die Hühner der sogenannten wilden Zuchtlinie lebten erst seit drei Generationen in Gefangenschaft und waren also näher bei wildlebenden Populationen.
Disco Stage invites you to enjoy the best in Bachata, salsa, merengue with the best music videos and are an academy formed by the first and only three generations of belly dance, samba and Hawaiian in Puerto Rico.
Wir sind eine Akademie gebildet durch die erste und einzige drei Generationen von Bauchtanz, Samba und Hawaiian in Puerto Rico.
Generations Belly Dancers We are an academy formed by the first and only three generations of belly dance, samba and Hawaiian in Puerto Rico.
Wir sind eine Akademie gebildet durch die erste und einzige drei Generationen von Bauchtanz, Samba und Abschleppdienst oder Abschleppen und Pannenhilfe im gesamten Süden von Puerto Rico.
Only three generations back the Awim had also followed a nomadic lifestyle, but they have since settled beside the Arafundi River to gain access to schools and clinics.
Noch vor drei Generationen lebten die Awim selber als Nomaden. Inzwischen haben sie sich am Fluss Arafundi angesiedelt, weil es dort Schulen und Kliniken gibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.