We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur auf Objekte
nur für Objekte
nur Objekte
A retention markup is applied only to objects with retention policies associated to them.
Eine Aufbewahrungsmarkierung wird nur auf Objekte angewendet, denen Aufbewahrungsrichtlinien zugeordnet sind.
If the element that responds to the movement is set correctly, it will react only to objects of a certain height.
Wenn das Element, das auf die Bewegung reagiert, richtig eingestellt ist, reagiert es nur auf Objekte mit einer bestimmten Höhe.
The following procedures apply only to objects in which a single color shows through the transparent object.
Die folgenden Verfahren gelten nur für Objekte, in denen eine einzelne Farbe durch das transparente Objekt durchscheint.
The following procedures apply only to objects in which a single color shows through the transparent object.
Die folgenden Verfahren gelten nur für Objekte, bei denen eine einzelne Farbe durch das transparente Objekt angezeigt wird.
Object snap applies only to objects inside or crossing the object snap target box.
Der Objektfang wird nur auf Objekte angewendet, die sich innerhalb des Zielfensters befinden oder das Zielfenster kreuzen.
Because queries apply only to objects in active source drawing, this list displays only link templates in your source drawings.
Da Abfragen nur auf Objekte in aktiven Quellzeichnungen anwendbar sind, werden in dieser Liste nur die Verknüpfungsvorlagen in Ihren Quellzeichnungen angezeigt.
Rather than attempting to guess the correct solution, these cases are not projected, and a dialog box is displayed with an explanation that edges of stairs with interior corners can be projected only to objects that extend beyond both ends of the stair.
Das Programm versucht daher nicht, die richtige Lösung zu finden, sondern unterlässt die Projektion und zeigt ein Dialogfeld an, mit der Erklärung, dass Kanten von Treppen mit inneren Ecken nur auf Objekte projiziert werden können, die über beide Enden der Treppe hinausgehen.
The following procedures apply only to objects in which a single color shows through the transparent object. To recreate the look of the transparent object against a solid-colored background, do the following
Die folgenden Verfahren gelten nur für Objekte, in denen eine einzelne Farbe durch das transparente Objekt durchscheint. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Darstellung des transparenten Objekts vor einem Hintergrund mit einer Flächenfarbe neu zu erstellen
On a change in the sunlight of the PIR sensor does not react, only to objects that move past him.
Auf eine Änderung der Sonneneinstrahlung reagiert der PIR Sensor nicht, nur auf Objekte, die sich an ihm vorbei bewegen.
The Navigator toolbar includes the following buttons which apply only to objects selected from the navigator tree
Die Navigator-Symbolleiste enthält die folgenden Schaltflächen, die nur für Objekte angewendet werden, die aus dem Navigatorbaum gewählt werden
The Ignore holes setting is applied only to objects that are part of the object selection set under Filter boundary set.
Diese Einstellung wird nur auf Objekte angewendet, die Teil des Objektauswahlsatzes unter Umgrenzungssatz filtern sind.
The Contents of ownership applicable only to objects of the material world.
Inhalt des Eigentums gilt nur für Objekte der materiellen Welt.
Settings in the Save XML Animation dialog apply only to objects that are selected when you save the animation.
Die Einstellungen im Dialogfeld "XML-Animation speichern" gelten nur für Objekte, die beim Speichern der Animation ausgewählt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.