Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only two strings
Vertaling van "only two strings" in Duits
nur zwei Saiten
The bass guitar sounds as if it has only two strings.
Darüber hinaus klingt die Bassgitarre so, als hätte sie nur zwei Saiten.
Though it has only two strings, it can convey a wide range of emotions.
Obwohl sie nur zwei Saiten hat, kann sie eine breite Palette von Gefühlen transportieren.
It must be very hard to play such touching music on an instrument which has only two strings.
Es muss sehr schwer sein, solch rührende Musik auf einem Instrument zu spielen, das nur zwei Saiten hat.
But even though it has only two strings, it can deliver the richest, most somber sounds.
Obwohl sie nur zwei Saiten hat, kann sie eine breite Palette von Gefühlen transportieren.
The haegeum has only two strings, and it is played by pressing down on the strings with the left hand while drawing a bow across the strings with the right hand.
Das Haegeum besitzt nur zwei Saiten und wird gespielt, indem mit der linken Hand auf die Saiten gedrückt wird, während mit der rechten Hand ein Bogen über die Saiten gestrichen wird.
I am curious how [the erhu] works considering it uses only two strings.
Ich bin neugierig, wie sie [die Erhu] funktioniert, wenn ich bedenke, dass sie nur zwei Saiten hat.
The Erh hu has only two strings, which are tuned in fifths.
Sie besitzt nur zwei Saiten, die in Quinten gestimmt sind.
He played one of his national melodies on a traditional Kazakh instrument called Dombra which has only two strings.
Auf der Dombra, einem nationalen kasachischen Instrument mit nur zwei Saiten, spielte er eine der Volksmelodien.
And because of its wide input voltage range from 175 to 700 volts, the majority of modules can be covered with only two strings; this makes installation easier and cuts costs as a result.
Und dank des weiten Eingangsspannungsbereiches von 175 bis 700 Volt kann die Großzahl der Module mit nur zwei Strings abgedeckt werden. Das spart Installationsaufwand und damit Kosten.
There are only two strings: First, the dismountable house will come disassembled and the buyer will have to move it onto a suitable building lot for reassembly.
Es gibt nur 2 Bedingungen: Erstens muss das zerlegbare Haus auseinandergenommen werden und der Käufer muss es auf einem passenden Grundstück wieder zusammensetzen.
The Erhu has only two strings and the hair of the light bow is placed in between them.
Die Erhu hat lediglich zwei Saiten und die Haare des federleichten Bogens werden zwischen diesen hindurch geführt.
The long narrow neck has only two strings, similar to the Erhu.
Der Griffhals ist lang und schmal und führt lediglich zwei Saiten, ähnlich wie bei der Erhu.
Nord Stream 2 will consist of only two strings of concrete-coated steel pipelines on the seabed.
Das Nord Stream 2 Pipelinesystem wird einzig aus zwei parallelen Strängen aus Stahlrohren mit Betonummantelung bestehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only two strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
