We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur sehr geringe Mengen
nur sehr kleine Mengen
nur geringe Mengen
Protein shakes usually contain only very small amounts of carbohydrates.
Proteinshakes enthalten in der Regel nur sehr geringe Mengen an Kohlenhydraten.
Blood contains only very small amounts of glucose.
Das Blut enthält nur sehr geringe Mengen Glucose.
These minerals are called trace minerals because the body needs only very small amounts.
Diese Mineralstoffe werden als Spurenelemente bezeichnet, da der Körper nur sehr kleine Mengen davon benötigt.
It allows us to produce large amounts of ITS1 fragments with a high degree of purity, even when only very small amounts of fungal material are available for the DNA extraction.
So können wir ITS1-Fragmente in großer Menge und in hoher Reinheit herstellen, selbst wenn wir nur sehr kleine Mengen an Pilzmaterial für die DNA-Extraktion zur Verfügung haben.
The environmentally friendly crosslinker contains only very small amounts of volatile organic compounds.
Der umweltfreundliche Vernetzer enthält nur geringe Mengen flüchtiger organischer Verbindungen.
water contains no energy and only very small amounts of mineral and trace elements, water remains a vital component of our daily nutrition.
Wasser ist ein lebenswichtiger Bestandteil unserer Ernährung, obwohl es keine Energie und nur geringe Mengen an Mineralstoffen und Spurenelementen beinhaltet.
Therefore, only very small amounts of vitamins are required for their physiological effects.
Deshalb werden von den Vitaminen für physiologische Wirkungen nur sehr geringe Mengen benötigt.
Because they are intensively sweet, only very small amounts are needed.
Da sie einen sehr intensiven Geschmack haben, braucht man von ihnen nur sehr geringe Mengen.
The red colour informs people that only very small amounts of these foods are needed.
Die rote Farbe informiert die Leute, dass nur sehr geringe Mengen dieser Lebensmittel benötigt werden.
As only very small amounts are required to induce the sweet taste, their energy contribution is often negligible compared with sugar.
Da von diesen Süßstoffen nur sehr geringe Mengen zum Süßen erforderlich sind, ist deren Energiegehalt im Vergleich zu Zucker meist vernachlässigbar.
Guar gum as a thickening agent is eight times stronger than corn starch, so only very small amounts are needed to thicken the food.
Guarkernmehl ist als Verdickungsmittel achtmal stärker als Maisstärke, so dass nur sehr geringe Mengen benötigt werden, um das Essen zu verdicken.
Elastic floorings can be recoated directly after decoating, as only very small amounts of water remain on floorings.
Da hierbei nur sehr geringe Mengen an Wasser auf dem elastischen Bodenbelag verbleiben, kann dieser nach der Entschichtung umgehend wieder lichtinduziert beschichtet werden.
That's especially valuable for sediment cores from the polar regions, since the deposits often contain only very small amounts of datable material.
Dies ist vor allem für Sedimentkerne aus den Polargebieten interessant, da in diesen Ablagerungen häufig nur sehr geringe Mengen datierbaren Materials vorhanden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.