We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur mit dem Computer
By training only with the computer, you will never be able to understand chess.
Wenn Sie nur mit dem Computer trainieren, werden Sie nie in der Lage sein, Schach zu verstehen.
During the game training, your employees plan the activities of their business or units, analyze the markets and activities of competitors, adjust and optimize processes, compete, cooperate, trade not only with the computer, but with each other.
Während des Spieltrainings planen Ihre Mitarbeiter die Aktivitäten ihres Unternehmens oder ihrer Einheiten, analysieren Märkte und Aktivitäten von Wettbewerbern, passen Prozesse an und optimieren sie, konkurrieren, kooperieren und handeln nicht nur mit dem Computer, sondern untereinander.
Interestingly enough, as long as players were involved only with the computer, the outcome was rather limited.
Interessanterweise gab es so gut wie keinen Effekt, wenn Menschen sich allein mit dem Rechner beschäftigten.
It's only with the computer science I unfortunately precede slowly because the whole PC's were pulled in for control, I only got back the half material but I can negotiate about with the director.
Mit der Informatik geht es leider nur schleppend voran weil die ganzen PC's zur Kontrolle eingezogen wurden und ich nur noch das halbe Material zurückerhalten habe.
The data collected through cookies is not associated with specific individuals browsing the website, but only with the computer connected to the Internet on which cookies have been saved.
Die via Cookies gesammelten Daten werden nicht mit einzelnen Besuchern, sondern nur mit vernetzten Computern, auf dem die Cookies gespeichert sind, in Verbindung gebracht.
Please note that the Registration Key is valid for use only with the computer that generated it; it cannot be used on another computer to register the game.
Bitte beachte, dass der Registrierungsschlüssel nur auf dem Computer gültig ist, auf dem er erstellt wurde; er kann nicht zur Registrierung auf einem anderen Computer verwendet werden.
Only with the computer was the Auslagerung of human brain capacity in an extended and automatizable sense achieved, by which operations which went far beyond human capacities also became possible.
Erst mit dem Computer gelang die Auslagerung menschlicher Gehirntätigkeit in einem erweiterten und automatisierbaren Sinne, wodurch auch Operationen möglich wurden, die weit über das hinausgehen, was das menschliche Gehirn zu leisten vermag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.