We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur mit Ihrem Wissen
Collecting, storing and using personal data is done only with your knowledge and permission.
Personenbezogene Daten werden von uns nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Einwilligung erhoben, gespeichert und genutzt.
We endeavour to collect, save, use, process and disclosure of personal data only with your knowledge or consent.
Wir sammeln, speichern, nutzen, verarbeiten und verbreiten Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrem Wissen bzw. nach Ihrer Zustimmung.
We aim to record personal data only with your knowledge and consent, and we would therefore like to make you aware of the information we may record and the purposes for which it may be used.
Wir wollen personenbezogene Daten über Sie nur mit Ihrem Wissen bzw. Ihrer Zustimmung erfassen und möchten Sie daher darüber unterrichten, welche Informationen wir gegebenenfalls festhalten und für welche Zwecke wir sie verwenden.
We endeavor to collect personal data only with your knowledge or consent.
Wir bemühen uns, personenbezogene Daten nur mit Ihrem Wissen bzw. Ihrem Einverständnis zu erfassen.
Personal data will be passed only with your knowledge and your agreement. They will never be passed to third parties without your agreement.
Personenbezogene Daten werden nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Einwilligung erhoben und niemals ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.
YOUR CONSENT: We will collect, use, or disclose your personal information only with your knowledge and consent, except where required or permitted by Applicable Privacy Laws.
IHRE ZUSTIMMUNG:: Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Zustimmung erheben, verwenden oder weitergeben, es sei denn, dies ist nach den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich oder zulässig.
We will collect, use or disclose Your personal information only with Your knowledge and consent, except where required or permitted by law or this Policy.
Wir erfassen, nutzen und offenbaren Ihre persönlichen Daten nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Einwilligung, es sei denn es wird von geltenden Gesetzen oder diesen Datenschutzrichtlinien anderweitig vorgeschrieben oder erlaubt.
We endeavor to collect personal data only with your knowledge or consent.
Wir garantieren personenbezogene Daten nur unter ihrem Wissen oder Einwilligung zu erheben.
Any personally identifiable information you submit via an enquiry is collected only with your knowledge and active participation.
Ihnen persönlich zuzuordnende Informationen, die Sie im Rahmen einer Anfrage übermitteln, werden ausschließlich mit Ihrer Kenntnis und aktiven Mitwirkung erfasst.
ENGIE offers you a great variety of development possibilities both in a technical or expert role, or in a management track, because only with your knowledge and commitment are our innovations even possible.
ENGIE bietet Ihnen vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten sowohl in einer Fach- oder Expertenrolle als auch in einer Führungslaufbahn, denn mit Ihrem Wissen und Ihrem Engagement machen Sie unsere Innovationen erst möglich!
This information is collected only with your knowledge and permission, and is saved in the databases of Medair International Headquarters and Medair's Affiliate Offices.
Diese Daten werden nur mit Ihrer Kenntnis und Einwilligung erhoben und in den Datenbanken des internationalen Hauptsitzes und der Länderbüros von Medair gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.