We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
öffnen Sie das Festplattendienstprogramm
öffnen Sie das Festplatten-Dienstprogramm
öffne das Festplattendienstprogramm
das Festplatten-Dienstprogramm öffnen
If your Mac started from a Mac OS X volume, open Disk Utility from the Utilities folder.
Wenn Ihr Mac von einem Mac OS X-Volume gestartet wurde, öffnen Sie das Festplattendienstprogramm im Ordner "Dienstprogramme".
To check an external drive connected to your Mac, open Disk Utility from the Utilities folder of your Applications folder.
Um ein mit Ihrem Mac verbundenes externes Laufwerk zu überprüfen, öffnen Sie das Festplattendienstprogramm aus dem Unterordner "Dienstprogramme" im Ordner "Programme".
After the installation media mounts in the Finder, open Disk Utility from the Utilities folder (choose Go>Utilities).
Nachdem das Installationsmedium im Finder aktiviert wurde, öffnen Sie das Festplattendienstprogramm im Ordner "Dienstprogramme" (wählen Sie hierzu "Gehe zu">"Dienstprogramme").
Open Disk Utility and click your OS X volume, typically named Macintosh HD.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm, und klicken Sie auf Ihr OS X-Volume (standardmäßig als "Macintosh HD" bezeichnet).
Open Disk Utility and select your backup disk, then choose Add an APFS Volume... from the Edit menu to add a volume to your backup disk.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm, wählen Sie Ihre Backupfestplatte und klicken Sie dann im Menü „Bearbeiten" auf APFS-Volume hinzufügen..., um der Backupfestplatte ein Volume hinzuzufügen.
Open Disk Utility and use "Repair Disk" on your Mac's internal hard drive (named Macintosh HD by default).
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm, und wenden Sie die Option "Volume reparieren" auf die interne Festplatte des Mac an (standardmäßig als "Macintosh HD" bezeichnet).
Open Disk Utility from the macOS Utilities window.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm aus dem Fenster "macOS-Dienstprogramme".
Open Disk Utility from the macOS Utilities window.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm über das macOS-Dienstprogrammfenster.
Open Disk Utility, located in the Utilities folder in Launchpad.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm im Ordner "Dienstprogramme" in Launchpad.
Open Disk Utility on the external macOS Recovery Disk and then click your macOS volume, typically called Macintosh HD.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm auf dem externen macOS-Wiederherstellungsvolume, und klicken Sie dann auf Ihr macOS-Volume (standardmäßig als "Macintosh HD" bezeichnet).
Open Disk Utility on the external macOS Recovery Disk.
Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm auf dem externen macOS-Wiederherstellungsvolume.
To mount a drive, open Disk Utility and look for the drive in the list.
Um ein Laufwerk einzuhängen, öffnen Sie das Festplatten-Dienstprogramm und suchen Sie nach dem Laufwerk in der Liste.
On the computer, open Disk Utility.
Öffnen Sie Disk Utility (Festplatten-Dienstprogramm).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.