Vertaling van "open French" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We rang again. A woman approached the open French doors on the second floor, gave me a disapproving look, and left.
Wir klingelten wieder Eine Frau näherte sich den offenen französischen Türen im zweiten Stock, gab mir einen mißbilligenden Blick und ging.
14% of the prize money in all open French races (calculated on prize money + owners'premium).
14% des Preisgeldes in allen offenen französischen Rennen (errechnet anhand des Preisgeldes + Besitzerprämie).
The fermentation is in open French oak barrels and, the other half takes place in stainless steel deposits.
Die Fermentation erfolgt in offenen französischen Allier-Eichenfässern, welche durch die Böttchereien Boutes, François Frères und Nadalie, angefertigt wurden.
Newer routes are often more direct, follow the best rock and are rated with the open French or UIAA scale.
Neuere Wege sind oft direkter, folgen eher dem besten Fels und sind mit der offenen französischen oder UIAA Skala bewertet.
Somewhere in Prenzlauerberg, at night, a lady looks out of the open French window, into the quiet and peaceful street.
Irgendwo im Prenzlauerberg, nachts, eine Frau schaut durch die offenen französischen Fenster in eine ruhige friedliche Straße.
View through open French doors into comfortable living room with large bookcase below rustic wooden ceiling
Blick durch geöffnete Glasfenstertür in gemütliches Wohnzimmer mit Bücherwand unter rustikaler Holzdecke
Seating area with wicker furniture next to open French windows with sea view
Sitzgruppe mit Korbmöbeln neben offener Fenstertür mit Blick aufs Meer
Comfortable seating area with wicker sofa set on tiled floor, fireplace and open French windows
Gemütlicher Sitzbereich mit Sofagarnitur aus Rattan auf Fliesenboden, im Hintergrund Kamin, seitlich offene Terrassentüren
Garden terrace with terra cotta tiles, open French doors with blue shutters and a table set for a party
Gartenterrasse mit Terrakottafliesen, geöffneter Terrassentür mit blauen Jalousien und einem gedeckten, festlichen Tisch
One inch short of panic, I jump to my feet, toss the joint out the open French doors behind me, and turn to face my furious uncle, mouth clamped tight.
Kurz vor einer Panikattacke springe ich auf, werfe den Joint durch die offene Balkontür hinter mir und drehe mich mit verkrampft verschlossenen Lippen zu meinem wütenden Onkel um.
Once the fermentation is complete, maceration takes place over a period of 15 days in open French oak barrels.
Sobald die Gärung abgeschlossen ist, beginnt die Mazeration für weitere 15 Tage in offenen, französischen Barriquefässern.
Antitrust: EDF commitments to open French electricity market to competition made legally binding
Kartellrecht: Kommission erklärt EDF-Zusagen zur Öffnung des französischen Strommarktes für bindend
As for the production, the wine is fermented in open French Oak barrels that hold 300 litres.
Bei der Herstellung wird der Weinmost in offenen Tanks mit den ganzen Trauben gekeltert.