Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
open documents and programs
Vertaling van "open documents and programs" in Duits
geöffneten Dokumente und Programme
geöffnete Dokumente und Programme
Hibernation is a power-saving state that saves your open documents and programs to your hard disk and then turns off your computer.
Der Ruhezustand ist ein Energiesparzustand, in dem zuerst die geöffneten Dokumente und Programme auf der Festplatte gespeichert werden und anschließend der Computer ausgeschaltet wird.
Sleep saves all open documents and programs, and allows the computer to quickly resume full-power operation (typically within several seconds) when you want to start working again.
Im Standbymodus werden alle geöffneten Dokumente und Programme gespeichert, und der Computer kann den Betrieb unter voller Leistung schnell wieder aufnehmen (normalerweise innerhalb weniger Sekunden), wenn Sie weiterarbeiten möchten.
While sleep puts your work and settings in memory and draws a small amount of power, hibernation puts your open documents and programs on your hard disk, and then turns off your computer.
Während jedoch der Standbymodus Ihre Arbeit und Ihre Einstellungen im Arbeitsspeicher speichert und nur sehr wenig Energie verbraucht, speichert der Ruhezustand Ihre geöffneten Dokumente und Programme auf der Festplatte und fährt den Computer dann herunter.
When you want to use the computer again, you can bring it out of standby mode quickly; your desktop, including open documents and programs, returns to the way you left it.
Sobald Sie wieder mit dem Computer arbeiten möchten, können Sie ihn unverzüglich aus dem Standbymodus reaktivieren. Der Desktop wird einschließlich aller geöffneten Dokumente und Programme wieder so dargestellt wie vor dem Standbymodus.
But while sleep typically saves your settings in memory and draws a small amount of power, hibernation saves your open documents and programs to your hard disk and then turns off your computer.
Während jedoch der Standbymodus Ihre Arbeit und Ihre Einstellungen im Arbeitsspeicher behält und dafür ein wenig Energie verbraucht, speichert der Ruhezustand Ihre geöffneten Dokumente und Programme auf der Festplatte und fährt den Computer dann herunter.
After your computer sleeps for an extended period of time, Windows saves any open documents and programs to your hard disk, including information about the programs that you were using, and then shuts down your computer.
Nachdem sich der Computer über einen längeren Zeitraum im Standbymodus befunden hat, werden alle geöffneten Dokumente und Programme zusammen mit den Informationen zu den verwendeten Programmen von Windows auf der Festplatte gespeichert und der Computer heruntergefahren.
Because hibernation on a mobile PC doesn't require any power to save your open documents and programs, Windows also puts the mobile PC into hibernation automatically when the battery charge reaches a critically low level.
Da der Ruhezustand bei einem mobilen PC keine Energie benötigt, um die geöffneten Dokumente und Programme zu speichern, versetzt Windows den mobilen PC auch dann automatisch in den Ruhezustand, wenn die Akkukapazität ein kritisch niedriges Niveau erreicht.
While your computer sleeps, Windows saves all open documents and programs to memory.
Während der Computer im Standbymodus ist, werden alle geöffneten Dokumente und Programme von Windows im Arbeitsspeicher gespeichert.
When you click the Power button on a desktop computer, Windows saves any open documents and programs to memory.
Wenn Sie bei einem Desktopcomputer auf den Netzschalter klicken, speichert Windows alle geöffneten Dokumente und Programme im Arbeitsspeicher.
Hybrid sleep saves any open documents and programs to memory and to your hard disk, and then puts your computer into a low-power state.
Im hybriden Standbymodus werden geöffnete Dokumente und Programme im Arbeitsspeicher und auf der Festplatte gespeichert und der Computer in einen Zustand mit niedrigem Energieverbrauch versetzt.
Hybrid sleep is a combination of sleep and hibernate-it puts any open documents and programs in memory and on your hard disk, and then puts your computer into a low-power state so that you can quickly resume your work.
Der hybride Standbymodus ist eine Kombination aus Standbymodus und Ruhezustand. Im hybriden Standbymodus werden geöffnete Dokumente und Programme im Arbeitsspeicher und auf der Festplatte gespeichert und der Computer in einen Zustand mit niedrigem Energieverbrauch versetzt, sodass Sie die Arbeit schnell wiederaufnehmen können.
On some computers, going to sleep can also prompt Windows to save your open documents and programs to your hard disk, similar to going into hibernation.
Bei manchen Computern erfolgt beim Wechsel in den Standbymodus eine Aufforderung an Windows , geöffnete Dokumente und Programme auf der Festplatte zu speichern - ein Vorgang, der dem Wechsel in den Ruhezustand ähnelt.
Sleep is a power-saving state. Sleep saves all open documents and programs, and allows the computer to quickly resume full-power operation (typically within several seconds) when you want to start working again.
Der Standbymodus ist ein Energiesparmodus, in dem der Computer den Betrieb unter voller Leistung schnell wieder aufnehmen kann (normalerweise innerhalb weniger Sekunden), wenn Sie weiterarbeiten möchten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
